Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Seine persönliche Situation geht niemanden etwas an.
شأنه الشخصي لا أحد يتدخل فيه.
-
Die finanzielle Situation der Firma ist nicht gut.
الشأن المالي للشركة ليس جيداً.
-
Diese Situation ist Gegenstand der Diskussion.
هذا الشأن هو محل نقاش.
-
Unser Sicherheitsgefühl hängt von der Sicherheitssituation im Land ab.
شعورنا بالأمان يعتمد على الشأن الأمني في البلاد.
-
Die allgemeine Gesundheitssituation erfordert Vorsichtsmaßnahmen.
الشأن الصحي العام يتطلب اتخاذ الاحترازات.
Synonyms
-
Lage, Handlungsumfeld, Setting
خطب ، أمر ، مسألة ، قضيّة
Synonyms
-
Platz, Situation, Sache, Lage, Stelle, Ort, Amt, Position, Verhältnis, Beruf
Examples
-
Die Sicherheitskräfte seien auf die Situation vorbereitet., Körting unterstrich, die Situation beim Staatsbesuch sei nicht mit den Zusammenstößen am 1. Mai zwischen Randalierern und der Polizei zu vergleichen., Gegessen haben sie immer reichlich und sehr gut - und auch dies ist eine jener Lehren, die in der Wüste gewonnen wurden für echte Marsfahrer: Leckere Speisen sind gerade in schwieriger Situation wichtig für die Gemütslage., Die Situation im Südpolarmeer hat sich mittlerweile entspannt., Mit klarer Stimme schildert er die gefährliche Situation Schritt für Schritt, skizziert auf dem Wohnzimmertisch mit Gegenständen die Lage der Klassenräume und definiert Abstände zwischen den Türen der Klassenräume mit genauen Meterangaben., Ich bin immer noch so motiviert wie früher, auch wenn ich im Moment nicht um Siege oder Podestplätze fahren kann", sagte der 34-jährige Formel-1-Routinier über die Situation, die andere Fahrer in den Frust getrieben hätte., Wer in dieser Situation gegen den Titelfavorit gewinnt, bleibt verdient in der Bundesliga.", Ernsthafte Friedensverhandlungen könnten in der derzeitigen Situation nicht beginnen., Vor allem den Journalisten im Land macht diese Situation zu schaffen., Ähnlich dramatisch ist die Situation in Chitembo: Rund jedes vierte Kind wiegt hier zu wenig.
leftNeighbours
-
wirtschaftliche Situation, dieser Situation, schwierigen Situation, finanzielle Situation, schwierige Situation, aktuelle Situation, gegenwärtigen Situation, wirtschaftlichen Situation, prekären Situation, jetzigen Situation
rightNeighbours
-
Situation eskaliert, Situation eskalierte, Situation vor Ort, Situation aufmerksam machen, Situation eingetreten, Situation unter Kontrolle, Situation manövriert, Situation entstanden, Situation aufmerksam, Situation eskalieren
wordforms