Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Die Auswirkungen der Pandemie auf den globalen Immobilienmarkt sind signifikant.
أثرت الجائحة بشكل كبير على سوق العقارات العالمي.
-
Investitionen in den globalen Immobilienmarkt können erhebliche Renditen bringen.
يمكن أن تجلب الاستثمارات في سوق العقارات العالمي عوائد كبيرة.
-
Der globale Immobilienmarkt bietet viele Möglichkeiten für internationale Investoren.
يقدم سوق العقارات العالمي العديد من الفرص للمستثمرين الدوليين.
-
Die Preise auf dem globalen Immobilienmarkt variieren stark von Land zu Land.
تختلف الأسعار في سوق العقارات العالمي بشكل كبير من بلد إلى آخر.
-
Der globale Immobilienmarkt steht vor mehreren Herausforderungen, darunter die wirtschaftlichen Auswirkungen des Klimawandels.
يواجه سوق العقارات العالمي العديد من التحديات، بما في ذلك التأثيرات الاقتصادية للتغير المناخي.
-
Obwohl sich die Wirtschaftstheorie inzwischen erheblichverbessert hat, erhalten wir, wenn wir die Menschen zu den Ursachender gegenwärtigen Krise befragen, mehr oder weniger dieselben Antworten, und mit Sicherheit auch noch ein paar neue: nie dagewesene Spekulationsblasen auf dem Immobilienmarkt, eine globale Kapitalschwemme, internationale Ungleichgewichte beim Handel,exotische Finanzkontrakte, minderklassige Hypotheken, unregulierteaußerbörsliche Märkte, Fehler der Ratingagenturen, kompromittierte Immobilienbewertungen und Nachlässigkeit in Bezug auf Kontrahentenrisiken.
ورغم تحسن النظرية الاقتصادية إلى حدٍ كبير اليوم، فإذا ماسألنا الناس عن سبب الأزمة الحالية، فسوف نحصل على نفس الإجابات فيالأغلب. لا شك أننا سوف نسمع بعض الإجابات الجديدة أيضاً: مثلالفقاعات العقارية غير المسبوقة، وتخمة الادخار العالمية، واختلالالتوازن التجاري العالمي، والعقود المالية الغريبة، والرهن العقاريالثانوي، وأسواق الأوراق المالية غير الخاضعة للتنظيم، وأخطاء وكالاتالتقييم والتصنيف، والتقييمات العقارية المشبوهة، والرضا عن المجازفاتالتي تخوضها الأطراف المشاركة.