Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Die Polizei untersucht momentan die Untat.
الشرطة تحقق حاليًا في الجريمة.
-
Seine Untat hat das ganze Land schockiert.
أصابت جريمته البلاد بالصدمة.
-
Er wurde wegen seiner Untat im Gefängnis eingesperrt.
تم حبسه في السجن بسبب جريمته.
-
Die Opfer der Untat fordern Gerechtigkeit.
الضحايا الذين تعرضوا للجريمة يطالبون بالعدالة.
-
Die Untat wurde auf Überwachungskameras aufgezeichnet.
تم تسجيل الجريمة على كاميرات المراقبة.
Synonyms
Synonyms
-
Verbrechen, Mord, Einbruch, Unrecht, Sünde, Raub, Vergehen, Straftat, Greuel, Bluttat
Examples
-
Und auch diese Untat wirkt wie ein makabres Symbol: Als ob Ignatz Bubis nicht nur hierzulande nicht wirklich verstanden wurde., Das Gefühl des Ausgeliefertseins hat noch ein jedes Mal die Suche nach einem fassbaren Schuldigen ausgelöst, den Blick von der Untat zum Umfeld verlagert., So wird also das Studium all der klugen Bücher vermutlich nicht dazu führen können, dass wir die Untat begreifen oder gar verstehen, sondern allenfalls dazu, dass wir unsere eigene Reaktion, unseren Umgang damit besser verstehen., Selbst Palast-Architekt Wolf R. Eisentraut nennt den Schlossabriss die Untat des Ulbricht., Die Verbrechen der Nazizeit waren beispiellos und ihr Ausmaß derart, dass sie nicht bloß als Untat einiger Anführer zu verstehen waren, sondern als die eines ganzen Volkes., Die Puppen und Marionetten, die an den Worten der Theaterstücke hängen, werden lebendig und beginnen, wie Gespenster um Mitternacht, ihre Glieder zu schütteln, sich zu regen, zu bewegen und uns die Untat von neuem vorzuspielen., Die Untat des Jahres Benjamin Henrichs über die "Woyzeck"-Inszenierung Seite 48, [pfeil_schwarz_4.gif] Benjamin Henrichs: Die Untat des Jahres -Franz Xaver Kroetz' "Woyzeck" in Hamburg Benjamin Henrichs ", Benjamin Henrichs: Die Untat des Jahres - Franz Xaver Kroetz' "Woyzeck" in Hamburg, Vermag man die Fremden gar als Menschenfresser abzustempeln, dann sanktioniert dies die eigene Untat.
leftNeighbours
-
begangene Untat, Jede Untat, gräßliche Untat, dieser Untat, würdige Untat, Deine Untat, deiner Untat
rightNeighbours
-
Untat verrichte, Untat nichts zu tun, Untat verübt, Untat begangen, Untat geschehen
wordforms