-
Ich fühle mich heute etwas indisponiert.
أشعر اليوم بأنني متوعك قليلاً.
-
Entschuldigen Sie bitte, er ist zur Zeit indisponiert.
آسف, هو متوعك حاليا.
-
Wegen meiner Indisponiertheit konnte ich an dem Treffen nicht teilnehmen.
بسبب شعوري بالتوعك، لم أتمكن من حضور الاجتماع.
-
Sie ist indisponiert und wird heute nicht zur Arbeit kommen.
هي متوعكة ولن تأتي إلى العمل اليوم.
-
Trotz seiner Indisponiertheit hat er versucht, alle seine Aufgaben zu erledigen.
على الرغم من شعوره بالتوعك، حاول أن يكمل جميع مهامه.
-
Ich bin enttäuscht, dass du indisponiert bist.
انا اشعر بخيبه لانك متوعكه
-
Ich meine nur, ist sie vielleicht... indisponiert?
انا فقط اتسائل اذا كانت هربت
-
Wir sind zurzeit ein wenig indisponiert, Ralph.
أننا مشغولين فى هذه اللحظه , رالف
-
Es tut mir leid, Mr. Decker. Sie ist indisponiert.
(أنا آسف يا سيد (ديكر فقد كانت متوعكة
-
- Madam, der Herzog ist indisponiert. Er hat Magenschmerzen.
سيدتي إنه مريض , يعاني من بعض آلام المعدة
-
Skipper ist heute ein wenig indisponiert, deshalb wird es zum Tee wohl nur Brot und Marmelade geben.
-
Du erwischt mich hier... gerade etwas... indisponiert.
...باغتني وانا في حالة .توعّك
-
Was meinst du, beim Kacken indisponiert?
ماذا تعني، توعّك يتضمن المرحاض؟
-
Mr. Martinson ermächtigt mich... auszurichten, dass er indisponiert ist.
وهو يمتنع عن التصويت