Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Der Schiff neigte sich, als es den Hafen verließ.
مَالَ السفينة عندما غادرت المرفأ.
-
Wir werden im Hafen von Alexandria übernachten.
سنقضي الليل في مرفأ الإسكندرية.
-
Der Hafen von Sydney ist eine der größten touristischen Attraktionen in Australien.
مرفأ سيدني هو واحد من أكبر المعالم السياحية في أستراليا.
-
Die Waren wurden zum Hafen gebracht, um exportiert zu werden.
تم نقل البضائع إلى المرفأ لتصديرها.
-
Der Hafen war voll mit Fischerbooten.
كان المرفأ مليئًا بقوارب الصيد.
Synonyms
Synonyms
-
Bund, Basis, Verbindung, Flughafen, Grundlage, Standort, Ehe, Partie, Fläche, Hochzeit
Examples
-
Wenn Dummheit weh täte, dann wär am Hafen von New York vom Morgen bis an den Abend nichts zu hören als Heulen und Wehklagen., O sie ist der glückliche Hafen aller meiner stürmischen Wünsche!, Von Smyrna sind wir ausgelaufen, den langen Golfo durch, nach Mytileni, Tenedos, an den Dardanellen herum, nach Stalimene, den herrlichen Posten Skyros und von hier ferner in jeden guten Hafen der Cykladen., Im Hafen zu Scio, Mai., Naxos hatte keinen Hafen für Schiffe, nur die Barken der Verliebten können anländen: hingegen Paros deren fünf, rundum einen immer schöner als den andern., Sie befestigten zuerst die Häfen von Paros und machten besonders den Hafen Nausa, wo die größten Flotten sicher liegen, ganz unüberwindlich., Ich will uns gehn ein guten Hafen mit Milch zuwegen bringen.", Die Räuber nahmen ihn mit, und als sie nach langer Abenteuerfahrt, in einem fremden Hafen anlangten, verkauften sie ihn um viel Geld an einen Edelmann., Sie sprachen eben miteinander von jener Zeit, als ein großes Segelschiff in den Hafen einfuhr und dicht neben ihrem eigenen Schiffe die Anker auswarf., Nach vielen Tagen sahen sie endlich eine Küste, die ihnen recht bekannt vorkam, und wahrhaftig: nach einiger Zeit landeten sie in demselben Hafen, wo einst der Kaufmannssohn den beiden Seeräubern die Prinzessin abgekauft hatte.
leftNeighbours
-
sicheren Hafen, sicherer Hafen, Tegeler Hafen, Treptower Hafen, Rotterdamer Hafen, Rostocker Hafen, Neustädter Hafen, Wolgast Hafen, Duisburger Hafen, Im Hafen
rightNeighbours
-
Hafen Durres, Hafen anlaufen, Hafen Rotterdam, Hafen Cherbourg, Hafen Umm Kasr, Hafen einlaufen, Hafen geschleppt, Hafen Takoradi, Hafen Ceyhan, Hafen Bandar
wordforms