Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Bitte überprüfen Sie das Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Verpackung.
من فضلك، تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية على العبوة.
-
Das Mindesthaltbarkeitsdatum dieses Produkts ist abgelaufen.
تاريخ انتهاء صلاحية هذا المنتج قد انتهى.
-
Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist auf der Unterseite der Dose angegeben.
تاريخ انتهاء الصلاحية مذكور في الجزء السفلي من العلبة.
-
Ich achte immer auf das Mindesthaltbarkeitsdatum beim Einkauf.
أنا دائما أنتبه إلى تاريخ انتهاء الصلاحية عند التسوق.
-
Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist nicht das gleiche wie das Verfallsdatum.
تاريخ انتهاء الصلاحية ليس نفسه تاريخ الانتهاء.
Examples
-
Fast die Hälfte der geprüften Lachssorten war schon vor Ablauf des aufgedruckten Mindesthaltbarkeitsdatum verdorben., Deshalb wird lebensmittelrechtlich auch kein Mindesthaltbarkeitsdatum vorgeschrieben., Die Charge mit der Nummer L2164M119 der Torte "Feine Conditor Auswahl - bunte Sahneplatte - neu sortiert" mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum Dezember 2003 wurde nach Ministeriumsangaben in NRW in mindestens elf Geschäften angeboten., Meist beträgt das Mindesthaltbarkeitsdatum solcher Worte nur wenige Monate., Bücher gehören zu den Waren, die noch kein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen., "Häufig fehlen diese Hinweise", sagt Christiane Kunzel von der Verbraucherzentrale NRW, "besonders bei losen Eiern, auf denen manchmal nicht mal das Mindesthaltbarkeitsdatum angegeben ist"., Das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) muss auf jedem Ei angegeben werden und auf der Verpackung oder einem Schild deutlich der Hinweis zu lesen sein: "Bei Kühlschrank-Temperatur aufzubewahren., Der Verbraucher muss sich daher vorerst mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum zufrieden geben: Ein Praxistest des Indikators ist nicht vor Ende2002 geplant., Spartip für den Einkauf im Supermarkt: Ein genauer Blick in die Regale lohnt sich, denn viele Geschäfte verkaufen Lebensmittel günstiger, kurz bevor das Mindesthaltbarkeitsdatum abläuft., Bei gekochten und gefärbten Ostereiern ist fast nie das Mindesthaltbarkeitsdatum angegeben (Verbraucherschutzzentralen).
leftNeighbours
rightNeighbours
wordforms