Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist eine Methode zum Schutz von Daten.
تشفير من طرف إلى طرف هو طريقة لحماية البيانات.
-
Die Nutzung einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung garantiert die Sicherheit der übertragenen Informationen.
استخدام التشفير من النهاية إلى النهاية يضمن أمان المعلومات المنقولة.
-
Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verhindert den unbefugten Zugriff auf private Kommunikation.
التشفير من طرف إلى طرف يمنع الوصول غير المشروع للتواصل الخاص.
-
Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wird zur Sicherheit in verschiedenen Online-Diensten eingesetzt.
يتم استخدام تشفير البيانات من النهاية إلى النهاية للأمان في مختلف الخدمات عبر الإنترنت.
-
Es ist wichtig, dass unsere Chats mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt sind.
من الهام أن تكون المحادثات لدينا محمية بالتشفير من النهاية إلى النهاية.
-
e. Tragbare oder mobile Funktelefone für zivile Verwendungszwecke (z. B. für kommerzielle, zivile zellulare Funksysteme), die über keine Möglichkeit zur End-zu-End-Verschlüsselung verfügen;
هـ - أجهزة الهاتف اللاسلكية النقالة أو المحمولة المخصصة للاستخدام المدني (مثل نظم الاتصالات اللاسلكية الخلوية المدنية التجارية) التي لا يمكنها التشفير من طرف إلى طرف؛
-
f. Schnurlose Telefone ohne Möglichkeit der End-zu-End-Verschlüsselung, bei denen die maximale wirksame Reichweite des unverstärkten, schnurlosen Betriebs (d. h. eine Einzelrichtfunkstrecke ohne Weiterleitung zwischen Terminal und Heimatbasisstation) gemäß Herstellerspezifikationen unter 400 m liegt.
و - أجهزة الهاتف اللاسلكية التي لا يمكنها التشفير من طرف إلى طرف والتي لا يتجاوز أقصى نطاق فعال لتشغيلها اللاسلكي بدون تعزيز (أي وصلة واحدة بدون ترحيل بين الجهاز وقاعدته) 400 متر وفقا للمواصفات التي يحددها المصنع.