arabdict Dictionary | كَسَّرَ - translation information, Examples, Synonyms, Notices

  • arabdict Dictionary & Translator German Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn


        kaputtmachen
        كَسَّرَ

        Synonyms | Examples | Synonyms

        Examples
        • Er hat das Glas kaputtgemacht.
          كَسَّرَ الزُجاجَ.
        • Sie hat seine Träume kaputtgemacht.
          كَسَّرَتْ أحلامَهُ.
        • Wir sollten die Regeln nicht kaputt machen.
          لا يَجِبُ أنْ نُكَسِّرَ القَواعِدَ.
        • Der Sturm hat den Baum kaputtgemacht.
          كَسَّرَ العاصِفَةُ الشَجَرَةَ.
        • Sie macht einfach alles kaputt, was sie berührt.
          تُكَسِّرُ كُلَّ شَيءٍ تَلْمِسُهُ.
        Synonyms
        • حطّم ، هصر ، هشّم ، رضّ ، غلب ، قهر ، دحر ، هزم ، قسم ، جزّأ ، بعّض ، شطر ، كدم ، صدع ، خرق
        Synonyms
        • zerstören, zerschlagen, einschlagen, zerreißen, untergraben, ruinieren, kaputtmachen, zertreten, zertrümmern, verwüsten
        Examples
        • "Ich will keine funktionierenden Turniere kaputtmachen", beteuert Schockemöhle, "aber die Dinge müssen sauber geklärt sein, und ich werde versuchen, meine Rechte wahrzunehmen.", Es ging die Rede von einer "Planierraupe", die auch andere Theater kaputtmachen könne., Aber weder ist sicher, zu welchem Zeitpunkt die Diskussion über das Amt zu Ende gebracht wird, noch sollte man jetzt über Personen diskutieren - es sei denn, man wollte sie kaputtmachen.", Er war mehr einer dieser Kassenärzte, die sich kaputtmachen im Dienste der Patienten, die von ihren Hausbesuchen erschöpft in die Praxis zurückkommen und das Wartezimmer ist überfüllt., Trotzig sagt er im verrauchten Büro in einer alten Fabrik im Berliner Arbeiterstadtteil Friedrichshain: "Ich lasse mir die alte Tante nicht kaputtmachen.", Die "kleine" Wasserkraft hingegen, also die schnuckeligen Werke an Bächen und schmalen Flussläufen, richte partiell großen Schaden an: "Es gibt Klitschen, die im Prinzip alles kaputtmachen.", "Wir lassen uns das Hartz-Paket von der CDU nicht kaputtmachen", sagte Krista Sager, Fraktionschefin der Grünen im Bundestag und Mitglied des Vermittlungsausschusses, dem Deutschlandradio., Die Partei wende sich "gegen jeden Antisemitismus", "wir lassen uns unsere Wurzeln nicht kaputtmachen.", Die FDP werde sich ihre "Wurzeln nicht kaputtmachen" lassen., Damit sind nicht alle einverstanden, und so gibt es seit Wochen fast folgerichtig eine Kampagne, nach der eine marode Regierung und herrschsüchtige Gewerkschaften dieses Land kaputtmachen.
        leftNeighbours
        • nicht kaputtmachen, alles kaputtmachen, Schlägertruppen kaputtmachen, Glatzköpfen kaputtmachen, manches kaputtmachen, nicht einfach kaputtmachen, niemandem kaputtmachen, Markt kaputtmachen, Geschäft kaputtmachen, Karriere kaputtmachen
        rightNeighbours
        • kaputtmachen lassen, kaputtmachen indem, kaputtmachen warnt
        wordforms
        • kaputtmachen, kaputtgemacht, kaputtzumachen, kaputtmacht, kaputtmache, kaputtmachte, kaputtmachten, kaputtmachend, kaputtmachst, kaputtmachtest, kaputtmachtet, kaputtmachest, kaputtmachet
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation