Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Sechs Länder in der Region, in denen große Trockengebietevorhanden sind – Äthiopien, Somalia, Kenia, Uganda, Dschibuti undder Südsudan – haben sich in einer Initiative zusammengeschlossen,um ihre nomadischen Gemeinschaften durch optimale Methoden undneueste Technologien dabei zu unterstützen, den Geißeln extremer Armut und Hungersnot zu entkommen.
فقد انضمت ست دول في المنطقة حيث المساحات الشاسعة من الأراضيالجافة ـ أثيوبيا، والصومال، كينيا، وأوغندا، وجيبوتي، وجنوب السودانـ إلى مبادرة موحدة للتعامل مع الأراضي الجافة بالاستعانة بأفضلالممارسات والتكنولوجيات الحديثة في دعم الجهود التي تبذلها مجتمعاتهاالرعوية للإفلات من براثن الفقر المدقع والمجاعة.
-
Es wäre zu wünschen, dass derartige Praktiken Anwendungfänden, um die große Mehrzahl der Somalia überschwemmenden Problemezu lösen.
كم سيكون جميلاً أن يتم اللجوء إلى مثل هذه الممارسات فيالتعامل مع الغالبية العظمى من المشاكل التي تجتاح الصومال.