Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
An diese Weisheit aus dem antiken Griechenland solltendiejenigen in Europa und auf der ganzen Welt denken, die sich einen Sieg John Kerrys bei den US- Präsidentenwahlen wünschen.
وأولئك في أوروبا وفي كل أنحاء العالم الذين يتلهفون علىفوزجون كيري في انتخابات الولايات المتحدة الرئاسية لابد وأن يعواجيداً تلك الحكمة الإغريقية.
-
In seiner Untersuchung zur Aufrichtigkeit im antiken Griechenland hat der Philosoph Michel Foucault darauf verwiesen,dass man den Akt des Die- Wahrheit- Sagens nicht darauf reduzierenkann, dass die Bürger etwas erfahren, was sie vorher noch nichtwussten.
في دراسته التي تناولت ممارسة البوح بالحقيقة في اليونانالقديمة، أشار الفيلسوف ميشيل فوكو إلى أن ممارسة البوح بالحقيقة منغير الممكن أن تُـختَصَر في اطلاع المواطن على شيء لم يكن يعلمه منقبل.
-
Sein König sperrte ihn ein, im antiken Griechenland.
(أرخميدس) سجنه ملكه في (اليونان) القديمة
-
Vor langer, langer Zeit, im antiken Griechenland, gab es eine goldene Ära mächtiger Götter und sagenumwobener Helden.
منذ عهد بعيد في الأرض البعيدة ليونان القديمة كان العصر الذهبي للآلهة القوية و أبطال إستثنائيين
-
Das war im antiken Griechenland.
...ذلك في (اليونان) القديمة
-
Wisst ihr, im antiken Griechenland, wurde es als Ehre betrachtet... eine Person meines Alters zu einer Weltraum Convention einzuladen.
أتعلمون بأنه في اليونان القديمه كان من الشرف أن يٌدعى شخص في عمري إلى مؤتمر فضاء ؟