arabdict Dictionary | قُوتٌ - translation information, Examples, Synonyms, Notices

  • arabdict Dictionary & Translator German Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Ask
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn


        die Nahrung [pl. Nahrungen]
        قُوتٌ

        Synonyms | Examples | Synonyms

        Examples
        • Die Nahrung in unserer Region stammt hauptsächlich aus der Landwirtschaft.
          القوت في منطقتنا يأتي في الغالب من الزراعة.
        • Eine ausgewogene Ernährung ist entscheidend für die allgemeine Gesundheit.
          التغذية المتوازنة مهمة بشكل حاسم للصحة العامة.
        • Unsere tägliche Nahrung sollte alle notwendigen Nährstoffe enthalten.
          يجب أن يحتوي طعامنا اليومي على جميع العناصر الغذائية الضرورية.
        • Viele Menschen haben keinen Zugang zu ausreichender und gesunder Nahrung.
          العديد من الأشخاص ليس لديهم وصول إلى غذاء كافٍ وصحي.
        • Der Mangel an ausreichender Nahrung ist eine Hauptursache für Unterernährung.
          نقص الغذاء الكافي هو أحد أسباب سوء التغذية الرئيسية.
        Synonyms
        • Essen, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Speise
        Synonyms
        • Essen, Lebensmittel, Nahrung, Ernährung, Futter, Nahrungsmittel, Kost, Verpflegung, Speise, Fressen
        Examples
        • "Und frische Nahrung, neues Blut, Saug' ich aus freier Welt!, Liebe braucht keine Rechtfertigung, aber die Mutter sagte: wohlgeartete Kinder würden durch Strenge leicht verdorben, die Strenge bestärke den in der Jugend stets vorhandenen Trotz, weil sie ihm fort und fort neue Nahrung gebe., Seit meines Großvaters Tode war im Hause niemand gewesen, der darin hätte lesen können; was Wunder, wenn die Tierlein Besitz nahmen von Cochems "Leben Christi" und aus dem "geistlichen Schatz" ihre liebliche Nahrung zogen., Eines armen Holzschlägers Kind war es schon als Schulmädchen musterhaft in der Aufführung gewesen und der Liebling der Dorfleute, die sie oft lange Zeit in ihren Häusern behielten und mit Nahrung und Kleidern versorgten., Ich kann lieben, mit voller Seele lieben und die verzehrendste Glut der Leidenschaft in meinem Herzen brennen lassen, ohne den Geliebten für etwas Anderes zu nehmen, als für die Nahrung meiner Leidenschaft, an der sie immer von Neuem sich erfrischt., Er arbeitet z. B. für meine Kleidung (Schneider), Ich für sein Vergnügungsbedürfnis (Komödienschreiber, Seiltänzer usw.), er für meine Nahrung (Landwirt usw.), Ich für seine Belehrung (Gelehrter usw.)., Die Armut, welche ihn auf allen Gassen umgibt, stört den wahren Bürger nicht weiter, als daß er höchstens sich mit ihr durch ein hingeworfenes Almosen abfindet, oder einem "ehrlichen und brauchbaren" Burschen Arbeit und Nahrung verschafft., Das von den Dingen abgewandte, das geistige Leben, zieht aber keine Nahrung mehr aus der Natur, sondern "lebt nur von Gedanken", und ist deshalb nicht mehr "Leben", sondern - Denken., Es war gute Nahrung und ein herzhaft Wohlbehagen bei allem niedersassischen Volk am nördlichen Rande des Harzgebirges; seit Menschengedenken hatte der alte Geisterberg, der Brocken, nicht solch ein treffliches Wetter angezeigt wie in diesem Jahre., Es hat nur gegessen, was ihm sonst aus der Naturgeschichte als zu seiner Nahrung gehörig geboten wurde, und ich gehe bei ruhigstem Wogengang wieder hinunter in den Rauchsalon und lasse Stopfkuchen weiter erzählen.
        leftNeighbours
        • neue Nahrung, Gewerkschaft Nahrung, feste Nahrung, reichlich Nahrung, genügend Nahrung, flüssige Nahrung, ausreichend Nahrung, auf der Suche nach Nahrung, unbelastete Nahrung, reichliche Nahrung
        rightNeighbours
        • Nahrung Genuß, Nahrung zu sich nehmen, Nahrung Genuss, Nahrung erhalten, Nahrung gegeben, Nahrung versorgt, Nahrung Kleidung, Nahrung aufgenommen, Nahrung aufgenommene, Nahrung bekommen
        wordforms
        • Nahrung, Nahrungs
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation