Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Die Entscheidungen werden vom Plenum getroffen
تتخذ القرارات من قبل الجمعية العامة.
-
Das Plenum findet einmal im Jahr statt
تعقد الجمعية العامة مرة واحدة في السنة.
-
Die Mitglieder des Plenums stimmen über den Vorschlag ab
أعضاء الجمعية العامة يصوتون على الاقتراح.
-
Die Rede wurde vor dem Plenum gehalten
ألقيت الخطبة أمام الجمعية العامة.
-
Alle Vereinsmitglieder sind zum Plenum eingeladen
جميع أعضاء النادي مدعوون لحضور الجمعية العامة.
Synonyms
Synonyms
-
Parlament, Kongreß, Abgeordnetenhaus, Plenum, Vollversammlung, Volksvertretung
Examples
-
Als im Plenum über die Haushaltslage debattiert wurde, sah man Landowsky sogar mit seinem Fraktionskollegen von der SPD, Klaus Wowereit, scherzen., Im Plenum erlebten die Abgeordneten einen wesentlich entspannteren Fraktionsvorsitzenden als in den vergangenen Sitzungen., Arbeitnehmer fordern Aufnahme in Plenum der bayerischen Kammer-Arbeitsgemeinschaft, Alles in allem also "kein Grund zur Schwarzmalerei", sagte Eichel und warnte das Plenum: "Schwarz sehen kommt teuer zu stehen.", Die CSU-Fraktion werde bei der bevorstehenden Abstimmung im Plenum gegen die Richtlinie stimmen., Doch noch vor der nächtlichen Vereidigung tobte am Tag im Plenum schon der Kampf um die politische Zukunft., Dass Hornauer geäußert hat, die Nutzer müssten nicht an den Verkaufsverhandlungen beteiligt werden, sagt noch nichts darüber aus, ob der Senat oder aber der Käufer dem Nutzungskonzept ein Ende macht, wenn sich das Plenum dem Vorhaben nicht fügt., Das Plenum der Handelskammer Hamburg hat die Bundesregierung aufgefordert, ein Hafenentwicklungs-Bedarfsgesetz auf den Weg zu bringen und die dafür erforderlichen Nutzen-Kosten-Analysen in Auftrag zu geben., Bei diesen Diskussionen sei es auch um die Hauptforderung der Vertragsgegner im Plenum gegangen, "keine Verhandlungen mit dem Staat zu führen"., Mit den Gesprächspartnern aus dem Flora-Verein, vom Plenum autorisierten Missionären, seien "gänzlich andere Vertragsformen" als die des Mietvertrags diskutiert worden, offenbarte er.
leftNeighbours
-
im Plenum, ins Plenum, Straßburger Plenum, Im Plenum, Landtagsgaststätte Plenum, an das Plenum, das Plenum, dem Plenum, IFI Plenum, halbleerem Plenum
rightNeighbours
-
Plenum debattiert, Plenum eingebracht, Plenum verabschiedet, Plenum AG, Plenum Press, Plenum behandelt werden, Plenum abgestimmt, Plenum anzurufen, Plenum verabschiedete, Plenum zur Sprache bringen
wordforms