Synonyms
|
Examples
|
Synonyms
Examples
-
Der Flusspegel steigt aufgrund des starken Regens.
يرتفع منسوب النهر بسبب الأمطار الغزيرة.
-
Der Flusspegel sinkt während der Trockenzeit.
ينخفض منسوب النهر خلال فترة الجفاف.
-
Die Flut wurde durch einen hohen Flusspegel verursacht.
تسببت الفيضانات في رفع منسوب النهر.
-
Die Flusspegelmessung ist für die Steuerung der Wasserressourcen unerlässlich.
قياس منسوب النهر أمر ضروري للتحكم في موارد المياه.
-
Die Behörden warnen vor einem möglichen Anstieg des Flusspegels.
تحذر السلطات من ارتفاع محتمل في منسوب النهر.
Examples
-
Die randvolle Edertalsperre 50 Kilometer stromauf war am Sonnabend geöffnet worden, die Flusspegel in Münden stiegen daraufhin innerhalb weniger Stunden um fast einen Meter., Aber sinkende Flusspegel bei steigendem Grundwasserspiegel in Folge des Hochwassers bergen große Gefahren., Wie kann sie die Opfer- und Tatbereitschaft nach dem Absinken der Flusspegel auffangen und für die Zukunftsaufgaben in diesem Land fruchtbar machen?, In den ostbayerischen Hochwasser-Katastrophengebieten sind die Flusspegel am Donnerstag deutlich gesunken., Heftige Regenfälle haben seit der Nacht zum Donnerstag die Flusspegel erneut ansteigen lassen., Die Flusspegel stagnierten oder sanken bereits wieder., Gelände der Landesgartenschau überschwemmt Hochwasser schwappt nach Unterfranken Flusspegel im Raum Coburg sinken wieder - Schiffsverkehr auf dem Main ist teilweise eingestellt Von Christoph Gahlau, Reisfelder statt Rübenäcker Dem Schock nach dem plötzliche Ansteigen der Flusspegel folgt nun eine schlimme Vermutung: Bleiben Seen und Sümpfe rund um Abbeville, Long, Picquigny?, Zwischen 19.00 und 21.00 Uhr kletterte der Flusspegel um 55 Zentimeter, wie ein Sprecher des Krisenstabes mitteilte., Heftiger Regen ließ in England und Wales die Flusspegel weiter steigen.
wordforms