related Translations

• der Medizinstudent (n.) , {educ.}
  طالب طب {تعليم}
  more ...
• postulieren (v.)
  طالب
  more ...
• plädieren (v.) , {plädierte ; plädiert}
  طَالَبَ
  more ...
• der Studierende (n.) , {educ.}
  طَالِبٌ [ج. طلبة] ، {تعليم}
  more ...
• die anfordernde Person (n.) , {comp.}
  طَالِبٌ {كمبيوتر}
  more ...
• geltend machen (v.) , {law}
  طالَب {بـ}، {قانون}
  more ...
• begehren (v.) , form., {law}
  طالب بـ {قانون}
  more ...
• einfordern (v.)
  طَالَبَ
  more ...
• der Dialer (n.) , {comp.}
  الطَالِبٌ {كمبيوتر}
  more ...
• ein volljährige Schüler (n.)
  طالب بالغ
  more ...
• der Anforderer (n.)
  الطَالِبٌ {لشيء}
  more ...
• in Anspruch nehmen (v.)
  طالب بـ
  more ...
• Ansprüche stellen (v.)
  طَالَبَ
  more ...
• der Hörer (n.) , [pl. Hörer] , {educ.}
  طَالِبٌ [ج. طلبة] ، {تعليم}
  more ...
• der Student (n.) , [pl. Studenten] , {educ.}
  طَالِبٌ [ج. طلبة] ، {تعليم}
  more ...
• auffordern (v.) , {forderte auf / aufforderte ; aufgefordert}, {pol.}
  طالب بـ {سياسة}
  more ...
• fordern (v.) , {forderte ; gefordert}
  طَالَبَ
  more ...
• beanspruchen (v.) , {beanspruchte ; beansprucht}, {law}
  طَالَبَ {قانون}
  more ...
• der Besteller (n.) , [pl. Besteller]
  طَالِبٌ [ج. طلاب]
  more ...
• der Bewerber (n.) , [pl. Bewerber]
  طَالِبٌ [ج. طلاب]
  more ...
• verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
  طالب بـ
  more ...
• der Schüler (n.) , [pl. Schüler] , {educ.}
  طَالِبٌ [ج. طلاب] ، {تعليم}
  more ...
• fordern (v.) , {forderte ; gefordert}
  طالب بـ
  more ...
• der Scholar (n.) , {educ.}
  طَالِبٌ [ج. طلاب] ، {تعليم}
  more ...
• der Kunststudent (n.) , {,educ.}
  طالب الفنون {عامة،تعليم}
  more ...
• der Asylant (n.) , [pl. Asylanten] , {pol.}
  طالب اللجوء {سياسة}
  more ...
• der Sportstudent (n.)
  طالب رياضة
  more ...
• der Physikstudent (n.) , {educ.}
  طالب فيزياء {تعليم}
  more ...
• der Krankenpflegeschüler (n.)
  طالب تمريض
  more ...
• die Schülermitverantwortung (n.)
  مسؤولية الطالب
  more ...

Examples

• "Gemäßigte" Taliban gibt es eigentlich nicht. Ich möchte lieber den Ausdruck "gesprächsbereite" Taliban benutzen.
  لا يوجد في الحقيقة "معتدلون" في حركة الطالبان. وأنا أفضِّل استخدام تعبير "المستعدِّين للحوار" في حركة الطالبان.
• Ich bin ein neuer Student.
  أنا طالب جديد.
• Eigentlich studiere ich alle Wissenschaften. Doc.
  .في الواقع , أنا طالب لكل أنواع العلوم
• - Wer hat Dich geschickt ! - Ich bin Student.
  - من أرسلك؟ - أنا طالب
• - Neee. - lch kann zum College gehen?
  كلا أنا؟طالب جامعي؟
• Hört sich gut an, Mama. Zum College gehen...
  أمي،هذا يبدو رائعاً أنا،طالب جامعي
• Ich hab aIs einzige meiner KIasse eine EinIadung, aber Du hast keine Lust.
  هل تعلمين ، انا الطالبة الوحيدة بالسنة الاعدادية ْ(السنة الثانية بالكلية) التى لديها ميعاد بالحفل ولا استطيع الذهاب لانك لا تريدين
• Er ist neu. Mehr weiß ich nicht über ihn.
  انه طالب منتقل،وأنا لا املك معلومات اكثر عنه لحد الآن.
• Lucy. Ich bin eine Medizinstudentin.
  لوسي)، أنا طالبة طب)
• - Ich weiß, du bist meine Ärztin. - Ich bin eine Medizin Studentin, verdammt nochmal.
  ،أعلم أنكِ طبيبة !أنا طالبة طب، اللعنة