related Translations

• die Verletzungen der Kreuzbänder Pl., {med.}
  إصابات الأربطة المتصالبة {وثائق سورية}، {طب}
  more ...
• verbrühungsähnliche Verletzungen Pl., {med.}
  إصابات شبيهة بالحروق {طب}
  more ...
• tödliche Kopfverletzungen Pl., {med.}
  إصابات رأس مميتة {طب}
  more ...
• tödliche Kopfverletzungen Pl., {med.}
  إصابات قاتلة في الرأس {طب}
  more ...
• die häufigsten Verletzungen
  الإصابات الأكثر شيوعا
  more ...
• die Wirbelsäulenverletzung (n.) , {med.}
  إصابات العمود الفقري {طب}
  more ...
• die Wirbelsäulenverletzung (n.) , {med.}
  إصابات النخاع الشوكي {طب}
  more ...
• die Weichteilverletzungen (n.) , Pl., {med.}
  إصابات الأنسجة الرخوة {طب}
  more ...
• die Arbeiterunfallversicherung (n.) , [pl. Arbeiterunfallversicherungen] , {econ.}
  تأمين إصابات العمل {اقتصاد}
  more ...
• die Versicherung gegen Sportverletzungen {sport}
  التأمين ضد الإصابات الرياضية {رياضة}
  more ...
• die Nadelstichverletzung (n.) , {med.}
  إصابات الوخز بالإبر {طب}
  more ...
• die Harnröhrenverletzungen (n.) , Pl., {med.}
  إصابات مجرى البول {طب}
  more ...
• das Brandverletztenzentrum (n.) , {med.}
  مركز إصابات الحرائق {طب}
  more ...
• das Schädelhirntrauma (n.) , {med.}
  إصابات الدماغ الرضية {طب}
  more ...
• die Verletzungen durch Chemikalien Pl., {med.}
  إصابات المواد الكيميائية {طب}
  more ...
• die Behandlung von Schwer- und Mehrfachverletzungen {med.}
  علاج الإصابات الشديدة والمتعددة {طب}
  more ...
• die Abwehrverletzungen (n.) , Pl., {law}
  إصابات ناتجة عن الدفاع عن النفس {قانون}
  more ...
• die Rehabilitation peripherer Nervenverletzungen {med.}
  تأهيل الإصابات العصبية المحيطية {طب}
  more ...
• das Arbeitsunfallversicherungsgesetz (n.) , {law}
  قانون التأمين ضد الإصابات المهنية {قانون}
  more ...
• mittlere bis schwere Verletzungen Pl., {med.}
  إصابات متوسطة إلى شديدة {طب}
  more ...
• die Bandscheibenschäden (n.) , Pl., {med.}
  إصابات الأقراص بين الفقرية القطنية {طب}
  more ...
• berufsbedingte Verletzungen Pl., {med.}
  الإصابات الطارئة نتيجة ممارسة المهنة {طب}
  more ...
• akute laryngo-tracheale Verletzungen (n.) , Pl., {med.}
  إصابات الحنجرة والقصبة الهوائية الحادة {طب}
  more ...
• die Inzidenz (n.) , {med.}
  نسبة الإصابات الجديدة لمرض في مجموعة من الناس {طب}
  more ...
• das Management von Verletzungen und Unfällen im Kiefer- und Gesichtsbereich: {med.}
  إدارة الإصابات والحوادث المتعلقة بالوجه والفكين {طب}
  more ...
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  more ...