related Translations

• die Schutzbehauptung (n.)
  ادّعاء وقائي
  more ...
• der Herrschaftsanspruch (n.) , {law}
  ادعاء بالهيمنة {قانون}
  more ...
• die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , {law}
  أسباب الإدعاء {قانون}
  more ...
• auf Vorhalt {law}
  ردًا على الادعاء {قانون}
  more ...
• die falsche Behauptung (n.)
  ادعاء عارٍ عَنِ الصّحّةِ
  more ...
• auf den Privatklageweg {law}
  بطريق الادعاء المباشر {قانون}
  more ...
• Diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage.
  هذا ادعاءٌ لا أساس له من الصحة.
  more ...
• der Trittbrettfahrer (n.) , {law}
  إدعاء كاذب للانخراط في نشاط إجرامي ما {قانون}
  more ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  more ...
• betreffs (prep.)
  من جهة
  more ...
• die Region (n.) , [pl. Regionen]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• Zum einen (adv.) , form.
  من جهة
  more ...
• der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• wangenwärts (adv.)
  من جهة الخدّ
  more ...
• einerseits (adv.)
  من جهة
  more ...
• die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• mütterlicherseits
  من جهة الأم
  more ...
• die Seite (n.) , [pl. Seiten]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• väterlicherseits
  من جهة الأب
  more ...
• die Linie (n.)
  جِهَةٌ
  more ...
• die Behörde (n.) , [pl. Behörden]
  جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
  more ...
• die Örtlichkeit (n.)
  جِهَة
  more ...
• Dst. {Dienststelle}, abbr.
  الجهة
  more ...
• DStNr {Dienststellennummer}, abbr., {law}
  رقم الجهة {قانون}
  more ...
• die Anlaufstelle (n.)
  جهة الاتصال
  more ...
• die Kontrollstelle (n.)
  جهة الرقابة
  more ...
• die Standesvertretung (n.)
  جهة مختصة
  more ...