related Translations

• vertraglich vereinbarte Artikel (n.) , Pl., {law}
  الأصناف المتعاقد عليها {قانون}
  more ...
• vereinbarte Kosten Pl.
  التكلفة المتفق عليها
  more ...
• steuerlos (adj.)
  لا يمكن السيطرة عليها
  more ...
• eine gebilligte Vereinbarung {pol.}
  اتفاقية مصادق عليها {سياسة}
  more ...
• das Vertragsgebiet (n.) , {ecol.}
  رقعة متفق عليها {بيئة}
  more ...
• Diese Übertragung oder Veräußerung in dem im Artikel (00) dieses Vertrags festgelegten Register eingetragen werden muss. {law}
  ويجب إثبات هذا الانتقال أو التصرف بالسجل المعد لذلك المنصوص عليه في المادة (00) من هذا العقد. {وثائق سورية}، {قانون}
  more ...
• beklagte Verwaltungsbehörde (n.) , {law}
  الجهة الإدارية المدعى عليها {قانون}
  more ...
• beschreibbares Medium {comp.}
  وسائط قابلة للكتابة عليها {كمبيوتر}
  more ...
• nicht freigegebene Anfragen Pl., {comp.}
  الطلبات التي لم تتم الموافقة عليها {كمبيوتر}
  more ...
• abgelaufene Politik (n.) , {pol.}
  سياسة عفا عليها الزمان {سياسة}
  more ...
• authentifiziertes Internetprotokoll {comp.}
  بروتوكول إنترنت مصدق عليها {كمبيوتر}
  more ...
• kanonischer Namenseintrag {comp.}
  سجل الأسماء المتعارف عليها {كمبيوتر}
  more ...
• strafbewehrte Anordnungen Pl., {law}
  الأوامر المترتب عليها عقوبة {قانون}
  more ...
• die vereinbarten Öffnungszeiten
  ساعات العمل المتفق عليها
  more ...
• vereinbarte Bildungsziele (n.) , Pl., {educ.}
  الأهداف التعليمية المتفق عليها {تعليم}
  more ...