related Translations

• der Aufwand (n.) , {econ.}
  إِنْفاقٌ [ج. اتفاقات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben] , {comp.}
  إِنْفاقٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Ausgabengrenze (n.)
  حد الإنفاق
  more ...
• die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen] , {econ.}
  إِنْفاقٌ [ج. إنفاقات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Ausgabebereitschaft (n.)
  الاستعداد للإنفاق
  more ...
• die Mehraufwendung (n.) , {econ.}
  الإنفاق الإضافي {اقتصاد}
  more ...
• das Ausgabenmanagement (n.)
  إدارة الإنفاق
  more ...
• die Haushaltssperre (n.) , {econ.}
  تجميد الإنفاق {اقتصاد}
  more ...
• die Untergrundbahn (n.)
  مترو الأنفاق
  more ...
• die Sozialausgaben (n.) , Pl.
  الإنفاق الاجتماعي
  more ...
• die Frugalität (n.)
  اِقْتِصاد في الإنْفاق
  more ...
• das Tunnelnetzwerk (n.) , {Build.}
  شبكة الأنفاق {بناء}
  more ...
• der Kaufrausch (n.)
  فورة الإنفاق
  more ...
• der Tunnelbau (n.)
  تشييد الأنفاق
  more ...
• der Verteidigungsetat (n.) , {pol.}
  إنفاق عسكري {سياسة}
  more ...
• die Tunnelbeleuchtung (n.) , {Light.}
  إضاءة الأنفاق {ضوء}
  more ...
• die Staatsausgaben (n.) , Pl., {pol.}
  إنفاق حكومي {سياسة}
  more ...
• die Investitionsausgabe (n.) , {econ.}
  إنفاق استثماري {اقتصاد}
  more ...
• die Ausgabensteuer (n.) , {law,econ.}
  ضريبة الإنفاق {قانون،اقتصاد}
  more ...
• die U-Bahn (n.) , [pl. U-Bahnen]
  مترو الأنفاق
  more ...
• öffentliche Ausgaben {Pl.}
  الإنفاق العام
  more ...
• die Konsumausgaben (n.) , Pl., {econ.}
  الإنفاق الاستهلاكي {اقتصاد}
  more ...
• die Verbraucherausgabe (n.)
  انفاق المستهلكين
  more ...
• die Bogengänge (n.) , Pl., {med.}
  الأَنْفاقُ الهِلاَلِيَّةُ {طب}
  more ...
• die U-Bahn {transport.}
  قطار الأنفاق {نقل}
  more ...
• zusätzliche Ausgaben Pl.
  الإنفاق الإضافي
  more ...
• die Ausgabeposten (n.) , Pl.
  بنود الإنفاق
  more ...
• das Geldausgeben (n.)
  أنفاق المال
  more ...
• die Verbrauchs- und Aufwandsteuern (n.) , Pl., {econ.}
  ضرائب الاستهلاك والإنفاق {اقتصاد}
  more ...
• das Geld sinnvoll ausgeben
  أنفاق المال بعقلانية
  more ...

Examples

• China hat ein Konjunkturpaket in Höhe von 6 % des BIPgeschnürt, das (größtenteils) auf die Infrastruktur abzielt, die Vereinigten Staaten haben ein zweijähriges Steuersenkungs- und Ausgabenpaket in Höhe von 800 Milliarden Dollarverabschiedet.
  فقد تعهدت الصين بتنفيذ خطة تحفيز تعادل قيمتها 6% من الناتجالمحلي الإجمالي، وتصب (في أغلبها) في البنية الأساسية للبلاد؛ وبدأتالولايات المتحدة في تنفيذ خطة تحفيز تتلخص في إنفاق 800 مليار دولارعلى عامين والتوسع في رد الرسوم الضريبية.
• Eine enorme Debatte über die so genannten„ Konjunkturausgaben“ in den USA, Europa und China folgte.
  وفي أعقاب خطة ampquot;الإنفاق التحفيزيampquot; المزعومةنشأت مناقشة محتدمة في الولايات المتحدة وأوروبا والصين.
• Übergang zu den JR-, Keiô- und U-Bahnlinien.
  ...خط (جير)، خط (هيو) بالأنفاق