related Translations

• das Rechtsbegehren (n.) , {law}
  دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قانون}
  more ...
• die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
  دَعْوَى
  more ...
• die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
  دَعْوَى
  more ...
• die Restitutionsklage (n.) , {law}
  دعوى الرد {قانون}
  more ...
• der Antragssatz (n.) , {law}
  نص الدعوى {قانون}
  more ...
• der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {law}
  دَعْوَى {قانون}
  more ...
• das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {law}
  دَعْوَى {قانون}
  more ...
• die Klageerwiderung (n.) , [pl. Klageerwiderungen] , {law}
  رد الدعوى {قانون}
  more ...
• die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {law}
  دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
  more ...
• die Klageabweisung (n.) , [pl. Klageabweisungen] , {law}
  رد الدعوى {قانون}
  more ...
• die Anfechtung (n.) , {law}
  استئناف للدعوى {قانون}
  more ...
• die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
  لائحة الدعوى {قانون}
  more ...
• die Verfahrenseinstellung (n.) , {law}
  حفظ الدعوى {قانون}
  more ...
• die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {law}
  مذكرة الدعوى {قانون}
  more ...
• die Verfahrenskosten (n.) , {law}
  مصاريف الدعوى {قانون}
  more ...
• die Verfahrenseinstellung (n.) , {law}
  سقوط الدعوى {قانون}
  more ...
• die Anfechtungsklage (n.) , {law}
  دعوى بطلان {قانون}
  more ...
• die Untätigkeitsklage (n.) , {law}
  دعوى تقاعس {قانون}
  more ...
• die Nichtigkeitsklage (n.) , [pl. Nichtigkeitsklagen] , {law}
  دعوى الفسخ {المغرب}، {قانون}
  more ...
• Klage erheben (v.) , {law}
  أقام دعوى {قانون}
  more ...
• Klage erheben (v.) , {law}
  رفع دعوى {قانون}
  more ...
• die Beleidigungsklage (n.) , [pl. Beleidigungsklagen] , {law}
  دعوى قذف {قانون}
  more ...
• die Art des Verfahrens (n.) , {law}
  نوع الدعوى {قانون}
  more ...
• die Scheidungsklage (n.) , {law}
  دعوى الطلاق {قانون}
  more ...
• der Gegenanspruch (n.) , {law}
  دعوى مقابلة {قانون}
  more ...
• die Verleumdungsklage (n.) , {law}
  دعوى القذف {قانون}
  more ...
• klagen (v.) , {klagte ; geklagt}, {law}
  رفع دعوى {قانون}
  more ...
• der Kläger (n.) , [pl. Kläger] , {law}
  صاحب الدَعوى {قانون}
  more ...
• der Klagegrund (n.) , [pl. Klagegründe] , {law}
  أسباب الدَعوى {قانون}
  more ...
• die Nebenklage (n.) , {law}
  دعوى عارضة {قانون}
  more ...