related Translations

• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  more ...
• der Gedichtband (n.) , [pl. Gedichtbände] , {lit.}
  ديوان شعري [ج. دواوين شعرية] ، {أدب}
  more ...
• der Königshof (n.)
  الديوان الملكي
  more ...
• der Rechnungshof (n.)
  ديوان المحاسبة
  more ...
• die Geschäftsstelle des Ministeriums (n.)
  ديوان الوزارة
  more ...
• die Geschäftstelle (n.) , {law}
  ديوان المحكمة {قانون}
  more ...
• das Kanzleramt (n.) , {pol.}
  ديوان المستشار {سياسة}
  more ...
• die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {law}
  ديوان المحكمة {الأردن}، {قانون}
  more ...
• die Kanzlei des Generaldirektors {law}
  ديوان المندوب العام {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...
• der Bundesrechnungshof (n.) , {econ.}
  ديوان المحاسبة الفيدرالي {اقتصاد}
  more ...
• der Kanzleramtschef (n.)
  رئيس ديوان المستشارية
  more ...
• west-östlicher Divan {lit.}
  الديوان الغربي الشرقي {أدب}
  more ...
• das Bundeskanzleramt (n.) , {pol.}
  ديوان المستشارية الألمانية {سياسة}
  more ...
• Nationales Amt für Prüfungen und Wettbewerbe {educ.}
  الديوان الوطني للامتحانات والمسابقات {وثائق جزائرية}، {تعليم}
  more ...
• die Nationale Behörde für Verwaltung des Immobilienbesitzes (n.) , {Tunesien}, {pol.}
  الديوان الوطني للملكية العقارية {سياسة}
  more ...
• Auszug des Grundstückvermessungsamtes {law}
  مثال ديوان قيس الأراضي {وثائق تونسية}، {قانون}
  more ...
• das Amt für Ländereivermessung und Plansaufstellung (n.) , {law}
  ديوان قيس الأراضي ورسم الخرائط {وثائق تونسية}، {قانون}
  more ...
• der Oberingenieur beim Amt für Zivilluftfahrt {jobs.}
  مهندس أول ديوان طيران مدني {وثائق تونسية}، {وظائف}
  more ...
• die Gleichstellung (n.) , [pl. Gleichstellungen]
  مُسَاوَاةٌ
  more ...
• die Entzerrung (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {comm.}
  مُسَاوَاةٌ {في الإرسال الرقمي}، {اتصالات}
  more ...
• die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten] , {law}
  مُسَاوَاةٌ {قانون}
  more ...
• die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen]
  الْمُسَاوَاة
  more ...
• die Gleichsetzung (n.) , [pl. Gleichsetzungen]
  مُسَاوَاةٌ
  more ...
• die Ungleichheit (n.)
  لا مساواة
  more ...
• der Egalitarismus (n.)
  الْمُسَاوَاة
  more ...
• die Gleichmacherei (n.) , umgang.
  الْمُسَاوَاة
  more ...
• die Vorentzerrung (n.) , {comm.}
  مسبق المساواة {اتصالات}
  more ...
• die Lohngerechtigkeit (n.)
  المساواة في الأجور
  more ...
• die Ungleichung (n.)
  عدم المساواة
  more ...
• das Gleichstellungsgesetz (n.) , {law}
  قانون المساواة {قانون}
  more ...