related Translations

• der Gültigkeitsbereich (n.)
  نطاق سريان المفعول
  more ...
• der Beginn der Laufzeit (n.) , {law}
  بداية فترة السريان {قانون}
  more ...
• die sofortige Wirksamkeit der Entscheidung (n.) , {law}
  السريان الفوري للقرار {قانون}
  more ...
• die Allgemeingültigkeit (n.)
  سريان عام
  more ...
• die Gültigkeitsdauer des Akkreditivs (n.) , {bank}
  مدة سريان الاعتماد {بنوك}
  more ...
• die Verlängerung der Gültigkeit des Aufenthaltstitels {law}
  تمديد سريان إقامة {قانون}
  more ...
• die Vollziehbarkeit (n.) , {law}
  سَرَيَان المَفْعُولِ {قانون}
  more ...
• der Geltungstag (n.)
  تاريخ سريان المفعول
  more ...
• Adat {Außerkrafttretensdatum}, abbr., {law}
  تاريخ انقضاء مُدَّة السَريان القانوني {قانون}
  more ...
• das Außerkrafttretensdatum (n.) , {law}
  تاريخ انقضاء مُدَّة السَريان القانوني {قانون}
  more ...
• das Fließschema (n.) , {tech.}
  مخطط السريان {تقنية}
  more ...
• die Vertragslaufzeit (n.)
  فترة سريان العقد
  more ...
• der Blutfluss (n.)
  سريان الدم
  more ...
• die Zweiphasenströmung (n.)
  سريان ثنائي الطور
  more ...
• der Abgasgegendruck (n.) , {phys.}
  ضغط سريان الغازات خلفي {فزياء}
  more ...
• die Steuerung des Flüssigkeitsflusses {tech.}
  التحكم في سريان سائل {تقنية}
  more ...
• die Anlaufbescheinigung (n.) , {law}
  شهادة بدء سريان {قانون}
  more ...
• die Geltung tarifvertraglicher Regelungen {law}
  سريان اللوائح الخاصة باتفاقيات الأجور الجماعية {قانون}
  more ...
• das Syrer-Kloster (n.) , {relig.}
  دير العذراء - السريان {دين}
  more ...
• die syro-malabarische Kirche (n.) , {relig.}
  كنيسة السريان الملبار الكاثوليك {دين}
  more ...
• der Anwendungsstichtag (n.)
  تاريخ بدء سريان التطبيق
  more ...

similar Translations

• Ostsyrisch
  السريانية الشرقنية
  more ...