related Translations

• dinglich (adj.) , [dinglicher ; am dinglichsten ] , {law}
  عَيْنِيّ {قانون}
  more ...
• das dingliche Recht (n.) , {law}
  الحَقُّ العَينِيُّ {قانون}
  more ...
• augenfällig (adj.)
  عَيْنِيّ
  more ...
• ophthalmisch (adj.) , form., {med.}
  عيني {مُتَعلّق بالعيون}، {طب}
  more ...
• dingliches Recht {law}
  حق عيني {قانون}
  more ...
• gegenständlich (adj.) , {law}
  عَيْنِيّ {قانون}
  more ...
• real (adj.) , [realer ; am realsten ]
  عَيْنِيّ
  more ...
• geldwert (adj.)
  عيني
  more ...
• konkret (adj.) , [konkreter ; am konkretesten ]
  عَيْنِيّ
  more ...
• Schrei mich nicht an !
  لا تصرخ في وجهي
  more ...
• Geh mir aus dem Weg!
  أغرب عن وجهي
  more ...
• Zieh Leine! umgang.
  اغرب عن وجهي!
  more ...
• der Gegenstand des Augenscheins (n.) , {law}
  دليل عيني {قانون}
  more ...
• Verschwinde ! umgang.
  أغرب عن وجهي!
  more ...
• die Augenspülung (n.) , {med.}
  غَسولٌ عَينِيّ {طب}
  more ...
• Verschwinde !
  اغرب عن وجهي !
  more ...
• der Gesichtsnerv (n.)
  العصب الوجهي
  more ...
• Verzieh dich!
  أغرب عن وجهي
  more ...
• Geht weg!
  اغربوا عن وجهي!
  more ...
• das Ophthalmikum (n.) , [pl. Oph­thal­mika] , {med.}
  مُسْتَحْضَر عَيْنِي [ج. مُسْتَحْضَرَات عَيْنِيَّة] ، {لعلاج العين}، {طب}
  more ...
• die Augenarterie (n.) , {ant.}
  شريان عيني {تشريح}
  more ...
• der Gesichtskrampf (n.) , {med.}
  تَشَنُّج وَجْهِيّ {طب}
  more ...
• der Augennerv (n.) , {ant.}
  العصب العيني {تشريح}
  more ...
• die Sachleistung (n.) , {law}
  تبرع عيني {قانون}
  more ...
• die Sachleistung (n.) , {law}
  تنفيذ عينيّ {قانون}
  more ...
• das Gesichtsskelett (n.) , {ant.}
  الهيكل الوجهي {تشريح}
  more ...
• das Facettengelenk (n.) , {zool.,ant.}
  المفصل الوجهي {الحيوان،تشريح}
  more ...
• hau ab
  اغرب عن وجهي
  more ...
• verpiss dich {unhöflich}, vul.
  أغرب عن وجهي
  more ...
• Leck mich am Arsch vul.
  اغرب عن وجهي
  more ...

Examples

• Das Gesicht, die Augen ausgestochen, Finger abgeschnitten, Titten auch.
  قطعا وجهها، فقعا عينها قطعا أصابعها، وقطعا ثدييها
• Und es ist bloß ihr Gesichtsausdruck... der einen dazu inspiriert.
  وتعابير وجهها عينيها هى ما يجعلك تفكرين فى الامر
• Okay, jetzt höre ich mich sehr häufig "deine Leute" sagen, also...
  ،و إن لم يعجبه هذا فيعلم أين يذهب "عيّن وجهةً"
• Ich sah seine Augen! Wie sein Gesicht aussah, habe ich vergessen!
  ! رأيت عينيه ! لا يمكنني تذكر وجهه
• - Nancy, du sahst, wie es die Augen öffnete. - Es schaute mich direkt an.
  - نانسي، فمن شهد منكم فتح عينيه. - بدا والحق في وجهي.
• Er hat den Stein nach ihr geworfen.
  شاهدت وجهه بأم عيني
• Dass ich einfach nur meine Augen öffnete und in ihr lächelndes Gesicht blickte... und zurück lächelte.
  ،بل ببساطة فتحت عيني ،ونظرت إلى وجهها الباسم
• Ich kann sie mir stundenlang vorstellen, mit geschlossenen Augen: ihr ovales Gesicht, die Zartheit ihrer Haut, das frohe Funkeln ihrer Augen.
  .. أستطيع أن أمضي ساعات أتخيلها .. وعيني مغلقتين ، وجهها البيضاوي .. .. نعومة جلدها ..
• Kaputtes Gesicht, fehlendes Auge?
  وجهه مضروب، عين مفقودة؟
• Vogelperspektive von den Bergen und dem Warehouse.
  وجهة نظر عينِ طيرِ الجبلِ والمخزن.