related Translations

• die Haftungsbeschränkung und –begrenzung (n.) , {law}
  الحد من المسؤولية وتقييدها {قانون}
  more ...
• jdm. die Verantwortung zuschieben
  حمله المسؤولية
  more ...
• die Privathaftpflichtversicherung (n.) , [pl. Privathaftpflichtversicherungen]
  التأمين ضد المسؤولية
  more ...
• die strafrechtliche Verantwortlichkeit (n.) , {law}
  مسؤولية جنائية {قانون}
  more ...
• eine religiöse Pflicht
  مسؤولية دينية
  more ...
• die Verantwortung ablehnen
  رفض المسؤولية
  more ...
• die Mängelhaftung (n.) , [pl. Mängelhaftungen] , {econ.}
  مسؤولية عن العيوب {اقتصاد}
  more ...
• die Haftungshöhe (n.)
  مستوى المسؤولية
  more ...
• eigenverantwortlich (adj.)
  ذو مسؤولية ذاتية
  more ...
• das Aufgabenfeld (n.)
  مجال المسؤولية
  more ...
• die Haftungsaspekte (n.) , Pl.
  جوانب المسؤولية
  more ...
• die Steuerpflicht (n.)
  المسؤولية الضريبية
  more ...
• die Verschuldenshaftung (n.) , [pl. Verschuldenshaftungen] , {law}
  المسؤولية التقصيرية {قانون}
  more ...
• primäre Verantwortung (n.)
  المسؤولية الأولية
  more ...
• die Haftungserklärung (n.)
  إعلان المسؤولية
  more ...
• die Haftungsbeschränkung (n.) , [pl. Haftungsbeschränkungen] , {econ.}
  تحديد المسؤولية {اقتصاد}
  more ...
• die leichtfertige Verantwortung (n.) , {law}
  المسؤولية التقصيرية {قانون}
  more ...
• verantwortungsvoll (adj.)
  واع بالمسؤولية
  more ...
• das Haftungsrecht (n.) , {law}
  قانون المسؤولية {قانون}
  more ...
• die Strafmündigkeit (n.)
  المسؤولية الجنائية
  more ...
• Haftung für den Untergang einer Sache form., {law}
  المسؤولية عن الهلاك {قانون}
  more ...
• die Verantwortungspolitik (n.) , [pl. Verantwortungspolitiken] , {pol.}
  سياسة المسؤولية {سياسة}
  more ...
• das Mitverschulden (n.) , {law}
  مسؤولية مشتركة {قانون}
  more ...
• die Staatshaftung (n.) , [pl. Staatshaftungen] , {law}
  مسؤولية الدولة {قانون}
  more ...
• einer Verantwortung gerecht werden
  وفّى بالمسؤولية
  more ...
• der Haftungsausschluss (n.) , {law}
  استبعاد المسؤولية {قانون}
  more ...
• die Gesamtverantwortung (n.)
  مسؤولية كاملة
  more ...
• die Haftungsbegrenzung (n.) , {law}
  تقييد المسؤولية {قانون}
  more ...
• Schutzverantwortung
  مسؤولية الحماية
  more ...
• die Produkthaftung (n.) , {ind.}
  المسؤولية عن المنتَج {صناعة}
  more ...