related Translations

• Die Berufungsbeklagte ist zu verpflichten, die Gerichtskosten, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}
  إلزام المستأنف ضدها بالمصروفات والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتَي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Die Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben. {law}
  يتحمل طرفا الدعوى مصروفات القضية مناصفة بينهما ويتحمل كل طرف مصروفاته الشخصية {قانون}
  more ...
• das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {med.}
  مُوازنة {طب}
  more ...
• die Äquilibration (n.) , {med.}
  مُوازنة {طب}
  more ...
• die Egalisierung (n.)
  مُوَازَنَة
  more ...
• die Äquilibrierung (n.) , {phys.}
  مُوَازَنَة {فزياء}
  more ...
• der Budgetschwellenwert (n.) , {comp.}
  حد الموازنة {كمبيوتر}
  more ...
• die Bilanzierung (n.) , [pl. Bilanzierungen] , {econ.}
  مُوازنة {اقتصاد}
  more ...
• das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {comp.}
  مُوازنة {كمبيوتر}
  more ...
• die Saldierung (n.)
  مُوَازَنَة
  more ...
• die Arbitrage (n.) , {econ.}
  موازنة {اقتصاد}
  more ...
• der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {econ.}
  مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {econ.}
  مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Ausgleichsleitung (n.)
  خط الموازنة
  more ...
• die Auswuchtung (n.) , {ind.}
  مُوازنة {صناعة}
  more ...