related Translations

• die Zielmarktfestlegung (n.) , [pl. Zielmarktfestlegungen] , {econ.}
  تحديد السوق الهدف {اقتصاد}
  more ...
• das Hauptziel (n.) , [pl. Hauptziele]
  هدف أساسي
  more ...
• das gemeinsames Ziel (n.)
  هدف مشترك
  more ...
• das Millenniums-Ziel (n.)
  هدف الألفية
  more ...
• ein zentrales Ziel
  هدف أساسي
  more ...
• ein zentrales Anliegen
  هدف محوري
  more ...
• zielorientiert (adv.)
  محدَّد الهدف
  more ...
• ein strategisches Ziel
  هدف استراتيجي
  more ...
• der Forschungsgegenstand (n.)
  هدف البحث
  more ...
• das Wachstumsziel (n.) , {econ.}
  هدف إنمائي {اقتصاد}
  more ...
• zielsicher (adj.)
  متأكد الهدف
  more ...
• die Zieldefinition (n.)
  تحديد الهدف
  more ...
• zielstrebig (adj.)
  مصمم على بلوغ الهدف
  more ...
• ein klares Ziel (n.)
  هدف واضح
  more ...
• ein wirtschaftliches Ziel {econ.}
  هدف اقتصادي {اقتصاد}
  more ...
• abzielen (v.)
  هدف إلى
  more ...
• in den Tag hinein leben
  يعيش بلا هدف ما في حياته
  more ...
• das Eigentor (n.) , {sport}
  أحرز هدف في نفسة {رياضة}
  more ...
• der Verwendungszweck (n.)
  هدف الاستخدام
  more ...
• die Zielerreichung (n.)
  وصول للهدف
  more ...
• die Entwicklungsziel (n.) , {ind.}
  هدف التنمية {صناعة}
  more ...
• das Überschwingen (n.) , {elect.}
  تجاوز الهدف {لخطوة التغيير}، {كهرباء}
  more ...
• die Speicherplatte (n.) , {elect.}
  هدف تخزينِ {كهرباء}
  more ...
• schlendern (v.)
  مشي بدون هدف
  more ...
• das Radarziel (n.) , {comm.}
  هدف رادار {اتصالات}
  more ...
• das Objektprogramm (n.) , {comm.}
  برنامج بلغة الهدف {اتصالات}
  more ...
• die Objektsprache (n.) , {comm.}
  لغة الهدف {اتصالات}
  more ...
• die Referenzbeleuchtungsstärke des Subjekts (n.) , {tv.}
  إضاءة مرجعية للهدف {تلفزيون}
  more ...
• das Rendering Intent (n.) , {comp.}
  هدف العرض المجسم {كمبيوتر}
  more ...
• das Zieldiagramm (n.) , {comp.}
  المخطط الهدف {كمبيوتر}
  more ...