related Translations

• das Versicherungsschein (n.) , [pl. Versicherungsscheine]
  وثيقة التَأمين
  more ...
• das Versicherungsdokument (n.) , {insur.}
  وثيقة التأمين {تأمين}
  more ...
• die Pflichtversicherungsurkunde (n.) , {insur.}
  وثيقة التأمين الإلزامي {تأمين}
  more ...
• Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {law}
  صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
  more ...
• AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {law}
  مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
  more ...
• offenes Spiel
  لعبة مفتوحة
  more ...
• der Offener Wettbewerb (n.) , {ecol.}
  منافسة مفتوحة {بيئة}
  more ...
• unter freiem Himmel
  في الأماكن المفتوحة
  more ...
• bereitgestellte Mittel {econ.}
  اعتمادات مفتوحة {المغرب}، {اقتصاد}
  more ...
• die angebrochene Packung
  عبوة مفتوحة
  more ...
• eine offene Einladung
  دعوة مفتوحة
  more ...
• bewilligte Mittel {econ.}
  اعتمادات مفتوحة {المغرب}، {اقتصاد}
  more ...
• das Außengelände (n.)
  منطقة مفتوحة
  more ...
• offener Biss {med.}
  العضة المفتوحة {طب}
  more ...
• der Freiraum (n.) , {Landschaftsplanung}, {ecol.}
  المساحة المفتوحة {في المناطق الحضرية}، {بيئة}
  more ...
• die offene Verkaufschance (n.) , {comp.}
  فرصة مفتوحة {كمبيوتر}
  more ...
• offenes Ende
  نهاية مفتوحة
  more ...
• eine offene Menge {math.}
  مجموعة مفتوحة {رياضيات}
  more ...
• offene Kamine (n.) , Pl., {tech.}
  مدافئ مفتوحة {تقنية}
  more ...
• die Freiräume (n.) , Pl.
  المساحات المفتوحة
  more ...
• das Wohnstudio (n.)
  شقة مفتوحة
  more ...
• besuchbar (adj.)
  مفتوحة للجمهور
  more ...
• das Freiluftkino (n.)
  سينما مفتوحه
  more ...
• offene Schnittstellen (n.) , Pl., {comp.}
  الواجهات المفتوحة {كمبيوتر}
  more ...
• die Außenräume (n.) , Pl.
  الأماكن المفتوحة
  more ...
• die offene Chirurgie (n.) , {med.}
  الجراحة المفتوحة {طب}
  more ...
• offenhalten (adj.)
  تبقى مفتوحة
  more ...
• die Freiflächen (n.) , Pl.
  المساحات المفتوحة
  more ...
• das Freiland (n.) , {agr.}
  الأراض المفتوحة {زراعة}
  more ...
• die offene Rechnung
  فاتورة مفتوحة
  more ...