related Translations

• eheliches Kind (n.) , {law}
  ولد شرعيّ {قانون}
  more ...
• verstromen (v.)
  ولّد الكهرباء {من الفحم مثلا}
  more ...
• der Bengel (n.)
  ولدٌ مزعج
  more ...
• das Büblein (n.) , {[schweiz.] [Bube]}
  ولد صغير
  more ...
• der Welpe (n.) , {zool.}
  صَغِيرُ وَلَدِ الكَلْب {الحيوان}
  more ...
• das Knäblein (n.)
  الولد الصغير
  more ...
• Taro, der kleine Drachenjunge {tv.}
  تارو الولد التنين {تلفزيون}
  more ...
• Sind mindestens eine/r deiner deine Eltern oder Großeltern in Deutschland geboren, bzw. haben diese die deutsche Staatsangehörigkeit?
  هل وُلِدَ أحد من والدَيك أو من جدودك في ألمانيا أو هل يحمل أحدهم الجنسية الألمانية؟
  more ...
• In welchem Land ist dein Vater geboren?
  في أي بلد وُلد والدك؟
  more ...
• die Mehrlingsgeburt (n.) , {med.}
  ولادة أكثر من ولد واحد لذات الأُم وفي آنٍ معًا {طب}
  more ...

similar Translations

• abstammen (v.) , {stammte ab / abstammte ; abgestammt}
  تَوَلَّدَ
  more ...
• entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}
  تَوَلَّدَ
  more ...
• der Geburtshelfer (n.) , {med.}
  مُوَلِّدٌ {طب}
  more ...
• die Geburt (n.) , [pl. Geburten]
  مَوْلِد
  more ...
• der Generator (n.) , {ind.}
  مُوَلِّدٌ {صناعة}
  more ...
• der Erzeuger (n.) , [pl. Erzeuger] , {ecol.}
  مُوَلِّدٌ {بيئة}
  more ...
• Mulatte {hist.}
  مُوَلّد {تاريخ}
  more ...
• die Emergenz (n.)
  تَوَلُّدٌ
  more ...
• erzeugen (v.)
  تولد
  more ...
• fallend (adv.)
  مُتَوَلِد
  more ...
• neonatal (adj.) , {med.}
  الْوَلَدَانِ {طب}
  more ...
• Detmold {geogr.}
  دِتْمُولد {مدينة ألمانية}، {جغرافيا}
  more ...
• die Geburtshelferhand (n.) , {med.}
  يد المولد {طب}
  more ...
• die Generatoratmosphäre (n.) , {Elec. Eng.}
  جوّ المولّد {هندسة كهربائية}
  more ...
• Versmold {geogr.}
  فَرْسمُولد {مدينة ألمانية}، {جغرافيا}
  more ...
• Leopold {Person.}
  ليوبولد {أسم شخص}
  more ...
• der Geburtstag (n.)
  ذكرى مولد
  more ...
• der Facharzt für Geburtshilfe (n.) , {med.}
  طَبيبٌ مُوَلِّد {طب}
  more ...
• niederkommen (v.)
  ولدت طفلاً
  more ...
• kalben (v.) , {zool.}
  ولدت عجلاً {الأبقار}، {الحيوان}
  more ...