related Translations

• der Bergmann-Abbau (n.) , {chem.}
  تفكك بيرغمان {كمياء}
  more ...
• der Bürokratie-Abbau (n.)
  تقليل البيروقراطية
  more ...
• der Abbau der Arbeitslosigkeit (n.) , {econ.}
  خفض البطالة {اقتصاد}
  more ...
• der Abbau der Arbeitslosigkeit (n.) , {econ.}
  تقليص البطالة {اقتصاد}
  more ...
• der Abbau bürokratischer Lasten
  تخفيف أعباء البيروقراطية
  more ...
• der Abbau der Neuverschuldung (n.) , {econ.}
  تقليص الديون الجديدة {اقتصاد}
  more ...
• der Abbau der Nuklearsprengköpfe {pol.}
  التخلص من الرؤوس النووية {سياسة}
  more ...
• der Abbau der Ozonschicht (n.) , {ecol.}
  استنفاد طبقة الأوزون {بيئة}
  more ...
• der nicht biologische Abbau (n.) , {ecol.}
  تحلّل غير بيولوجي {بيئة}
  more ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  more ...
• die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
  استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  more ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  more ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• von wo
  من أين
  more ...
• von da an
  من ذلك الحين فصاعدا
  more ...
• von
  آلُ {عائلة فلان}
  more ...
• von (prep.)
  بِقَلَم {صحافة}
  more ...
• von (prep.)
  مِنْ
  more ...
• von (prep.)
  عَنْ
  more ...
• In Form von {,lang.}
  على شكل {عامة،لغة}
  more ...
• träumen von (v.)
  حلم بـ
  more ...
• abbuchen von {,econ.}
  خصم من {عامة،اقتصاد}
  more ...
• von jeher (adv.)
  باسْتِمرار
  more ...
• von jeher (adv.)
  طيلة الوقت
  more ...
• anhand von
  على نمط
  more ...
• von nun an umgang.
  من اليوم ورايح
  more ...
• zugunsten von
  لصالح
  more ...
• im Rahmen von
  في سياق
  more ...
• in Formtyp von {lang.}
  على وزن {علم الصرف}، {لغة}
  more ...
• In Form von {,lang.}
  على وزن {علم الصرف}، {عامة،لغة}
  more ...