Translate German Arabic Anpassung des grundgesetzlichen Begriffs der Strafe

related Results

• Die Gesellschaftsleitung hat der Verwaltungsbehörde außerdem jede Änderung der Daten des Gesellschafterregisters mitzuteilen. {law}
  كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {law}
  كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَعْدِيلٌ
  more ...
• die Anpassung (n.)
  أقْلَمَة
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  موائمة
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  مُلاَءمَةٌ [ج. ملائمات]
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَكَيُّفٌ
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَهْيِئَة [ج. تهيئات]
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen] , {comp.}
  تَخْصِيصٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen] , {comp.}
  تَلاؤُمُ {كمبيوتر}
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَوَافُقٌ
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَكْيِيفٌ
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen] , {zwischen einer Last und einer Quelle}, {comm.}
  تَطَابُقٌ {بين الحمل والمصدر}، {اتصالات}
  more ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  مُواءَمَة
  more ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  more ...
• rechtliche Anpassung (n.) , {law}
  التكييف القانوني {قانون}
  more ...
• die saisonbedingte Anpassung
  التكييف الموسميّ
  more ...
• soziale Anpassung {sociol.}
  التكيُّف الاجتماعي {علم اجتماع}
  more ...
• inhaltliche Anpassung (n.)
  تعديل المحتوى
  more ...
• psychosoziale Anpassung (n.) , {psych.}
  تكيف نفسي اجتماعي {علم نفس}
  more ...
• psychosoziale Anpassung (n.) , {psych.}
  تلاؤم نفسي اجتماعي {علم نفس}
  more ...
• die Anpassung an die Dunkelheit (n.) , {med.}
  تلاؤم الظلام {طب}
  more ...
• Anpassung eines 30°-Quaders (n.) , {Eng.,tech.}
  إفراد متوازي مستطيلات بزاوية 30 درجة {هندسة،تقنية}
  more ...
• die Anpassung an die globale Erwärmung {ecol.}
  تكيف مع تغير المناخ {بيئة}
  more ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
  جَزَاءُ [ج. جزاءات]
  more ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
  نِقْمة [ج. نقم]
  more ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen] , {law}
  عُقوبة [ج. عقوبات] ، {قانون}
  more ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
  عِقَابٌ
  more ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen]
  قِصاص [ج. قصاصيص]
  more ...
• die freiheitsbeschränkende Strafe (n.) , {law}
  عقوبة مقيدة للحرية {قانون}
  more ...