related Translations

• ein Anruf in Abwesenheit
  مكالمة فائتة
  more ...
• Anruf halten {comm.,tech.}
  تعليق المكالمة {اتصالات،تقنية}
  more ...

similar Translations

• anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
  هاتفَ
  more ...
• anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
  اتصل تليفونيا
  more ...
• der Anrufer (n.) , [pl. Anrufer]
  مُتَحَدِّثٌ
  more ...
• anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
  اِتَّصَلَ {هاتفيا}
  more ...
• anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
  تَلْفَنَ
  more ...
• das Anrufen (n.) , {in der Datenkommunikation}, {comm.}
  نِداء {فى اتصال البيانات}، {اتصالات}
  more ...
• das Anrufen (n.) , {comp.}
  اِتِّصَالٌ {كمبيوتر}
  more ...
• der Anrufer (n.) , [pl. Anrufer] , {comp.}
  المتصل {كمبيوتر}
  more ...
• die Anruferin (n.)
  مُتَصِلَة
  more ...
• die Anrufrate (n.) , {comm.}
  كثافة الإتصال {اتصالات}
  more ...
• der Teamanruf (n.) , {comp.}
  مكالمة فريق {كمبيوتر}
  more ...
• die Anruffolge (n.) , {comm.}
  سلسلة الاتصال {اتصالات}
  more ...
• der Telexanruf (n.) , {comm.}
  نداء تلكس {اتصالات}
  more ...
• der Folgeanruf (n.) , {comm.}
  متابعة النداء {اتصالات}
  more ...
• die Anrufdauer (n.) , {comm.}
  مدّة الاتصال {اتصالات}
  more ...
• der Audioanruf (n.) , {comp.}
  استدعاء الصوت {كمبيوتر}
  more ...
• die Anrufer-ID (n.) , {comp.}
  مُعرف المتصل {كمبيوتر}
  more ...
• die Anrufliste (n.) , {comp.}
  قائمة المكالمات {كمبيوتر}
  more ...
• der Videoanruf (n.) , {comp.}
  مكالمة فيديو {كمبيوتر}
  more ...
• der Audioanruf (n.) , {comp.}
  مكالمة صوتية {كمبيوتر}
  more ...
• das Anrufsignal (n.) , {comm.}
  إشارة نداء {اتصالات}
  more ...
• der Sprachanruf (n.) , {comp.}
  مكالمة صوتية {كمبيوتر}
  more ...
• die Anruflisten (n.) , Pl., {comp.}
  سجلات المكالمات {كمبيوتر}
  more ...
• das Anrufsymbol (n.) , {comp.}
  أيقونة الاتصال {كمبيوتر}
  more ...
• der Sprachanruf (n.) , {comp.}
  مكالمة صوت {كمبيوتر}
  more ...
• der Telefonanruf (n.) , [pl. Telefonanrufe]
  مكالمة هاتفية
  more ...
• der Anrufversuch (n.) , {eines Nutzers}, {comm.}
  محاولة الاتصال {اتصالات}
  more ...
• der Anrufversuch (n.) , {eines Nutzers}, {comm.}
  محاولة نداء {من المستخدم}، {اتصالات}
  more ...