related Translations

• oben rechts (adv.) , {comp.}
  أعلى اليمين {كمبيوتر}
  more ...
• Banner oben {comp.}
  لوحة نتائج المباريات الرياضية {كمبيوتر}
  more ...
• Video oben {comp.}
  فيديو لأعلى {كمبيوتر}
  more ...
• oben erwähnt (adj.)
  سالف الذكر
  more ...
• oben rechts
  أعلى على اليمين
  more ...
• falls zu oben abweichend
  إذا كان مختلفا عن الأعلى
  more ...
• die oben genannte Person
  الشخص المذكور أعلاه
  more ...
• die oben genannten Angaben
  المعلومات المذكورة أعلاه
  more ...
• die Umverteilung nach oben (n.) , {econ.}
  إعادة توزيع تصاعدي {اقتصاد}
  more ...
• die oben genannte Person Pl.
  الشخص سالف الذكر
  more ...
• die Ionosphärenlotung von oben (n.) , {comm.}
  سبر أيونوسفيري للجانب الأعلى {اتصالات}
  more ...
• der Pfeil nach oben (n.) , {comp.}
  سهم لأعلى {كمبيوتر}
  more ...
• oben gefaltete Karte {comp.}
  بطاقة ذات طية عليا {كمبيوتر}
  more ...
• an die oben genannte Adresse
  على العنوان المذكور أعلاه
  more ...
• Das kommt von oben!
  أوامر عُليا!
  more ...
• innhalb des oben genannten Zeitraumes
  خلال الفترة المذكورة أعلاه
  more ...
• jdn. von oben herab ansehen
  تَعَالى عليه
  more ...
• jdn. von oben herab ansehen
  ازدرى شخصًا
  more ...
• jdn. von oben herab ansehen
  نظر إليه من فوق إلى تحت
  more ...
• jdn. von oben herab ansehen
  احتقر شخصًا
  more ...
• die Entfernung der Klammern der rechten Leiste (n.) , {med.}
  إزالة الدبابيس من الفخذ اليمنى {طب}
  more ...
• Er hat diese Klage erhoben, um seine oben genannten Ansprüche durchzusetzen.
  الأمر الذي حدا به إلى إقامة دعواه الماثلة بغية القضاء له بطلباته آنفة البيان. {وثائق مصرية}
  more ...
• um die im oben genannten Gesellschaftsgesetz und seinen Durchführungsbestimmungen festgelegten Maßnahmen zu ergreifen. {law}
  لاتخاذ الإجراءات المنصوص عليها بقانون الشركات المشار اليه ولائحته التنفيذية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die App (n.) , {comp.}
  تَطْبِيقٌ {كمبيوتر}
  more ...
• App Store {iOS}, {comp.}
  آب ستور {كمبيوتر}
  more ...
• eine App holen {comp.}
  حصل على التطبيق {كمبيوتر}
  more ...
• die App-Version (n.) , {Elect.}
  إصدار التطبيق {اليكترونيات}
  more ...
• die Info-App (n.) , {comp.}
  تطبيق معلومات {كمبيوتر}
  more ...
• das In-App-Abonnement (n.) , {comp.}
  اشتراك داخل التطبيق {كمبيوتر}
  more ...
• die Smartphone-App (n.) , {tech.}
  تطبيق الهاتف الذكي {تقنية}
  more ...