related Translations

• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  more ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  قَبُولٌ [ج. قبولات]
  more ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  more ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  مَسْحٌ
  more ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen] , {ecol.}
  مُدْخَلَات {بيئة}
  more ...
• geologische Aufnahme (n.) , {geol.}
  المسح الجيولوجي {جيولوجيا}
  more ...
• die erweiterte Aufnahme (n.) , {comp.}
  تصوير غني {كمبيوتر}
  more ...
• die orale Aufnahme (n.)
  تناول عن طريق الفم
  more ...
• audiovisuelle Aufnahme {law}
  تسجيل سمعي بصري {قانون}
  more ...
• das Aufnahme- und Immatrikulationsamt (n.) , {educ.}
  مكتب التسجيل والقبول {تعليم}
  more ...
• die Aufnahme der Tätigkeit (n.) , {ind.}
  بداية العمل {صناعة}
  more ...
• die Aufnahme des Wirkstoffs {med.}
  امتصاص المادة الفعالة {طب}
  more ...
• die Aufnahme in den Verein
  القبول في الجمعية
  more ...
• die Aufnahme berauschender Mittel {law}
  تعاطي المواد المسكرة {قانون}
  more ...
• die Aufnahme der Kurvenform (n.) , {elect.}
  اختبار شكل الموجة {كهرباء}
  more ...
• der Ort der Aufnahme {tv.}
  مكان التصوير {تلفزيون}
  more ...
• die Aufnahme von Cholesterin (n.) , {med.}
  امتصاص الكوليسترول {طب}
  more ...
• die Aufnahme von Darlehen {econ.}
  اِقْتِرَاضٌ [ج. اقتراضات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Aufnahme von Krediten {econ.}
  اِقْتِرَاضٌ [ج. اقتراضات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Aufnahme von Fremdmitteln {econ.}
  اِقْتِرَاضٌ [ج. اقتراضات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Photo-Aufnahme-Lampe (n.) , {Light.}
  مصباح غمر فوتوغرافي {ضوء}
  more ...
• die Aufnahme einer Ausbildung {educ.}
  الالتحاق بتكوين مهني {تعليم}
  more ...
• die Aufnahme des Betriebs
  بدء تشغيل الشركة
  more ...
• die Aufnahme von Eisen (n.) , {med.}
  امتصاص الحديد {طب}
  more ...
• die Aufnahme mit der Nahrung (n.) , {comp.}
  استيعاب الجسم من الأغذية {كمبيوتر}
  more ...
• Dankeschön für die Aufnahme
  شكرا على قبول الانضمام
  more ...
• die Aufnahme der Kommutierungs-Grenzkurven (n.) , {elect.}
  اختبار النطاق الأسود {كهرباء}
  more ...
• klinischer Befund bei Aufnahme {med.}
  نتائج الفحوص السريرية عند الاستقبال {طب}
  more ...
• Hauptsache, die Aufnahme ist gelungen!
  أهم حاجة اللقطة!
  more ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  more ...