related Translations

• gegenüber anderen Menschen
  تجاه الآخرين
  more ...
• die Priorität gegenüber Lokalbetrieb (n.) , {comm.}
  أولويّة على التشغيل المحلّي {اتصالات}
  more ...
• einander gegenüber sitzen
  الجلوس بالاتجاه المعاكس
  more ...
• der Raumabschluss gegenüber Feuer (n.)
  تأمين الغرف ضد الحريق
  more ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {econ.}
  التزامات التسليم والخدمات {اقتصاد}
  more ...
• der Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten (n.) , {comp.}
  مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة {كمبيوتر}
  more ...
• die Verbindlichkeiten für Verkäufe auf Provisionsbasis Pl., {econ.}
  التزامات مبيعات العمولة {اقتصاد}
  more ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {econ.}
  حسابات الذمم الدائنة التجارية {اقتصاد}
  more ...
• die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {econ.}
  ديون مستحقة الدفع {اقتصاد}
  more ...
• die Unverträglichkeit gegenüber enthaltenen Bestandteilen {med.}
  عدم تحمّل المكونات الموجودة {طب}
  more ...
• das Wachstum gegenüber dem Vorjahr in %. (n.) , {econ.}
  النمو في مقابل السنة الماضية بالنسبة المئوية {اقتصاد}
  more ...
• sich Allah gegenüber demütigen {relig.}
  تضرع إلى الله {دين}
  more ...
• die amerikanische Politik gegenüber den arabischen Regimen {pol.}
  السياسة الأمريكية تجاه الأنظمة العربية {سياسة}
  more ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
  لكل فعل رد فعل.
  more ...
• die Verpflichtung zum Gehorsam gegenüber dem Ehemann (n.) , {law,relig.}
  الالتزام بطاعة الزوج {قانون،دين}
  more ...