related Translations

• Bitte bleiben Sie in der Leitung
  يرجى البقاء على الخط
  more ...
• Bitte legen Sie Nachweise vor
  يُرجى تقديم إثباتات بهذا الشيء
  more ...
• bitte nehmen Sie zur Kenntnis
  يرجى الإحاطة علما بـ
  more ...
• Klicken Sie bitte auf Anmelden {comp.}
  يرجى الضغط على تسجيل الدخول {كمبيوتر}
  more ...
• halten Sie sich an Ihre Grenzen form., Sing.
  الزم حدودك
  more ...
• Bitte füllen Sie dieses Formular aus
  يُرجى ملء هذا النموذج
  more ...
• Sie besitzen die für die Gründung von Gesellschaften erforderliche Geschäftsfähigkeit {law}
  يتوفر فيهم الأهلية اللازمة لتأسيس الشركة {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Bitte haben Sie etwas Geduld mit mir.
  اصبر عليّ من فضلك!
  more ...
• Ich bitte Sie darum, meine Entschuldigung anzunehmen.
  أرجو قبول اعتذاري.
  more ...
• teilen Sie uns das bitte umgehend mit
  يرجى إعلامنا في أقرب وقت ممكن
  more ...
• Ein Versprechen muss man halten !
  إذا أعطى المرء وعدا فعليه أن يلتزم به.
  more ...
• Halten Sie das Gerät frei von jeder Wand.
  أبعد الجهاز عن أي جدار.
  more ...
• Bitte händigen Sie mir eine Kopie des Aufklärungsbogens aus.
  يُرجى إعطائي نسخة من ورقة المعلومات.
  more ...
• gegen die Regeln verstoßen
  انتهك لقواعد
  more ...
• Sie sind ein Pärchen
  هما رفيقان
  more ...
• Haben Sie ein Foto
  هل تملك صورة؟
  more ...
• Sie sind ein Pärchen
  يتواعدان
  more ...
• Wählen Sie ein Datum
  اختر تاريخًا
  more ...
• internationale Regeln für die Zoologische Nomenklatur {law}
  القانون الدولي للتسمية الحيوانية {قانون}
  more ...
• Geben Sie Ihren Reisepasstyp ein
  حدد نوع جواز سفرك
  more ...
• Geben Sie Ihren Familienstand ein
  حدد حالتك الاجتماعية
  more ...
• Geben Sie Ihr Geschlecht ein
  حدد جنسك
  more ...
• Geben Sie Ihre Staatsangehörigkeit ein {comp.}
  حدد جنسيتك {كمبيوتر}
  more ...
• Sie erfordern ein Höchstmaß an Präzision
  تستلزم أعلى درجات الدقة
  more ...
• Geben Sie Ihr Geburtsland ein
  حدد دولة الميلاد
  more ...
• Geben Sie das voraussichtliche Ausreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
  أدخل تاريخ المغادرة المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
  more ...
• Geben Sie das voraussichtliche Einreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
  أدخل تاريخ الوصول المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
  more ...
• ohne dass sie ein Verschulden trifft
  دون أن يكون لها أي ذنب في ذلك
  more ...
• Geben Sie Ihr(e) Land/Region ein {comp.}
  حدد دولتك/ منطقتك {كمبيوتر}
  more ...
• Geben Sie Ihre urspüngliche Staatsangehörigkeit ein
  حدد جنسيتك الأصلية
  more ...