related Translations

• Das halte ich für ein Gerücht! umgang.
  مش مصدق الكلام ده!
  more ...
• Geben Sie das voraussichtliche Ausreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
  أدخل تاريخ المغادرة المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
  more ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  مش حاتنيّها تاني!
  more ...
• Das ist aber nur ein schwacher Trost!
  كسبنا صلاة النبي!
  more ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  مش حاتنيّها تاني!
  more ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  سأقولها مرة واحدة للجميع!
  more ...
• Das sage ich ein für alle Male!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  more ...
• Das sage ich ein für alle Mal!
  لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
  more ...
• Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
  اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
  more ...
• Er reichte eine Stellungnahme ein, die das Gericht ebenfalls prüfte. {law}
  قدم مذكرة طالعتها المحكمة. {وثائق مصرية}، {قانون}
  more ...
• Geben Sie das Land ein, in dem der Reisepass ausgestellt wurde.
  حدد دولة إصدار جواز السفر.
  more ...
• Die erste Antragsgegnerin legte einen Einspruch gegen das Urteil ein {law}
  اعترضت على الحكم المدعى عليها الأولى {وثائق مصرية}، {قانون}
  more ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
  more ...
• Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
  كل واحد له يوم.
  more ...
• Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {law}
  وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...