related Translations

• die Unterzeichnung und Fingerabdruck des Erklärungsgebers {law}
  توقيع المُقِرّ وأثر إبهامه {وثائق ليبية}، {قانون}
  more ...
• die Bewertung und Messung des Produkts (n.) , {ind.}
  تقييم ومطابقة المنتج {صناعة}
  more ...
• die Installation und Änderung des Zahnersatzes {med.}
  تركيب وتعديل التعويضات {طب}
  more ...
• die Anatomie und Physiologie des Verdauungssystems {ant.,educ.}
  تشريح الجهاز الهضمي وفيزيولوجية عمله {تشريح،تعليم}
  more ...
• Eigenschaften und Anforderungen des Industriewassers Pl., {ecol.}
  خصائص مياه التصنيع ومتطلباتها {بيئة}
  more ...
• die Tumoren des Knochen- und Weichteilgewebes Pl., {med.}
  أورام الأنسجة العظمية والأنسجة الرخوة {طب}
  more ...
• das Hebe- und Schwenksystem des Deckels (n.) , {Elec. Eng.}
  نظام رفع و دوران السقف {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Name und Staatsangehörigkeit des Anteilinhabers {law}
  اسم صاحب الحصة وجنسيته {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• innerhalb und außerhalb des Landes
  فى داخل البلاد وخارجها
  more ...
• physische und mechanische Eigenschaften des Betons (n.) , Pl., {Eng.}
  الخواص الفيزيائية والميكانيكية للخرسانة {هندسة}
  more ...
• die Verschönerung und Aufhebung des gemeinschaftlichen Eigentums {Eng.}
  التجميل وإزالة الشيوع {هندسة}
  more ...
• die organisatorische und strukturelle Weiterentwicklung des Konzerns (n.) , {econ.}
  استمرار تطوير المجموعة تنظيميًّا وهيكليًّا {اقتصاد}
  more ...
• die Kaufmännische und finanzielle Führung des Unternehmens {econ.}
  الإدارة التجارية والمالية للشركة {اقتصاد}
  more ...
• die Entzündung des Rachenraums und der Mandel (n.) , {med.}
  التهاب البلعوم واللوز {طب}
  more ...
• der Tage des Gedenkens und der Versöhnung {pol.}
  مناسبة للتذكر والمصالحة {سياسة}
  more ...
• der Aufstieg und Fall des Dritten Reiches {hist.}
  صعود وسقوط الرايخ الثالث {تاريخ}
  more ...
• das System des menschlichen Wahrnehmens und Denkens
  نظام الإدراك والتفكير البشري
  more ...
• der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (n.) , {econ.}
  رئيس الاتحاد الألماني لغرف الصناعة والتجارة {اقتصاد}
  more ...
• die Beweise der Zusammensetzung und des Einbaus Pl., {tech.}
  دلائل الجمع والتركيب {تقنية}
  more ...
• der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (n.) , {econ.}
  رئيس الاتحاد الألماني للغرف الصناعية والتجارية {اقتصاد}
  more ...
• die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (n.) , {insur.}
  مؤسسة المعاشات التقاعدية التابعة للحكومة الاتحادية والولايات {تأمين}
  more ...
• die Nachtreise und Himmelfahrt des Propheten Mohammed {relig.}
  الإسراء والمعراج {دين}
  more ...
• die Gesundheit des Einzelnen und der Gesellschaft {educ.,med.}
  صحة الفرد والمجتمع {تعليم،طب}
  more ...
• Geschichte des Ingenieurwesens und der Technologie {Eng.,educ.}
  تاريخ الهندسة والتكنولوجيا {هندسة،تعليم}
  more ...
• der Akkusativ des Lobes und der Verherrlichung (n.) , {lang.}
  التعظيم والمدح {لغة}
  more ...
• der Akkusativ des Imperativs und der Warnung (n.) , {lang.}
  الأمر والتحذير {لغة}
  more ...
• die Verletzungen und Rehabilitation des Plexus brachialis Pl., {med.}
  أذيات الضفيرة العضدية وإعادة تأهيلها {طب}
  more ...
• das Generalkommando des Heeres und der Streitkräfte (n.) , {mil.}
  القيادة العامة للجيش والقوات المسلحة {جيش}
  more ...
• das Gleichgewicht der Körper und des Arms (n.) , {Eng.}
  توازن الأجسام والذراع {هندسة}
  more ...
• Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches (n.)
  جمعية صناعة الغاز والمياه الألمانية
  more ...