related Translations

• ich war krank gewesen
  لقد كنت مريضا
  more ...
• mir war nicht klar
  ليس من الواضح بالنسبة لي
  more ...
• Ich war nicht anwesend.
  لم أكن موجودًا.
  more ...
• der Einspruch war als unzulässig zu verwerfen {law}
  كان لزامًا رفض الطعن لعدم قانونيته {قانون}
  more ...
• Das war mir ein Fest!
  دا كان عيد بالنسبة لي!
  more ...
• es war alles für die Katz umgang.
  بدون جدوى
  more ...
• es war alles für die Katz umgang.
  كل التعب راح ع الفاضي
  more ...
• Das war mir ein Fest!
  دا كان بالنسبة لي يوم عيد!
  more ...
• das war Nur ein Scherz
  كانت تلك مجرد مزحة
  more ...
• Ich war in keinem der genannten Länder
  لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
  more ...
• Das war ein großes Trostpflaster für mich.
  جبر بخاطري
  more ...
• Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
  لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
  more ...
• das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
  خرج القميص من بنطاله.
  more ...
• Es war von einem besonderen sozioökonomischen und gesundheitlichen Kontext geprägt
  تميز بسياق اجتماعي واقتصادي وصحي خاص.
  more ...
• Weshalb eine Ladung und Anhörung seiner Aussagen nicht möglich war. {law}
  ولذلك تعذّر إعلانه والاستماع إلى أقواله. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...