related Translations

• George W. Bush {Person.}
  جورج دبليو بوش {أسم شخص}
  more ...
• George Harrison {Person.}
  جورج هاريسون {أسم شخص}
  more ...
• George Washington {Person.}
  جورج واشنطن {أسم شخص}
  more ...
• George Boole {Person.}
  جورج بول {أسم شخص}
  more ...
• George-Washington-Brücke {geogr.}
  جسر جورج واشنطن {جغرافيا}
  more ...
• George Bernard Shaw {Person.}
  جورج برنارد شو {أسم شخص}
  more ...
• der Hof des Kaisers von China {hist.}
  بلاط إمبراطور الصين {تاريخ}
  more ...
• Tempel des Ramses II. von Abydos {hist.}
  معبد رمسيس الثاني أبيدوس {تاريخ}
  more ...
• Bestimmung des Anteils von Carbonaten {chem.}
  تحديد نسبة أملاح الكربونات {كمياء}
  more ...
• die Untersuchung des Gesetzes von Linsen {educ.,phys.}
  دراسة قانون العدسات {تعليم،فزياء}
  more ...
• die Bekämpfung des Einsatzes von Dopingmitteln {sport}
  مكافحة استخدام المنشطات {رياضة}
  more ...
• die Anleitung von Züchtern des Deutschen Schäferhundes
  إرشاد مربي كلاب الراعي الألماني
  more ...
• von der Bühne des Lebens abtreten (v.) , {sterben}
  مات
  more ...
• von der Bühne des Lebens abtreten {sterben}
  غادر مسرح الحياة {مات}
  more ...
• Weiterleitung von Zuwendungen des Auswärtigen Amtes
  إعادة توجيه التبرعات المقدَّمة من وزارة الخارجية
  more ...
• Verbot des Überholens von einspurigen Fahrzeugen {Auto.}
  حظر تجاوز المركبات ذات المسار الواحد {سيارات}
  more ...
• von den Beschränkungen des § 00 BGB befreit. {law}
  معفى من القيود المنصوص عليها في المادة 00 من القانون المدني الاتحادي. {قانون}
  more ...
• falls abweichend von der des Antragstellers {law}
  أن اختلف عن صاحب الطلب {قانون}
  more ...
• die Anwendungen zum Finden des Trägheitsmoments von berühmten Körpern Pl., {educ.,Eng.}
  تطبيقات على إيجاد عزوم عطالة الأجسام الشهيرة {وثائق سورية}، {تعليم،هندسة}
  more ...
• Regelungen und Anordnungen betreffend Pfändungen von Vermögenswerten des Kaufmanns Pl., {law,econ.}
  الأحكام والقرارات الصادرة بتوقيع الحجز على التاجر {قانون،اقتصاد}
  more ...
• die Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat {hist.}
  مرسوم حريق الرايخستاغ {تاريخ}
  more ...
• die Verbesserung des Zugangs von Gefängnisinsassen zu Bildung, Ausbildung und Beschäftigung {law}
  تحسين ولوج السجناء إلى التعليم والتكوين والتشغيل {قانون}
  more ...
• die Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen {pol.}
  منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية {سياسة}
  more ...
• Europäischer Tag des Gedenkens an die Opfer von Stalinismus und Nationalsozialismus {pol.}
  اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية {سياسة}
  more ...
• der Transport von Lasten und Personen entlang der Außenseite des Gebäudes (n.) , {Build.}
  نقل الأحمال والأفراد بمحاذاة الجهة الخارجية للمبنى. {بناء}
  more ...
• Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
  يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
  more ...
• das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {pol.}
  اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
  more ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  more ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  more ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  more ...