Translate German Arabic Recht auf Einsicht in Informationen

related Results

• das Recht auf ein gerechtes Verfahren {law}
  الحق في محاكمة عادلة {قانون}
  more ...
• das Recht auf Ausschlagen der Staatsangehörigkeit {law}
  حق في رد الجنسية {قانون}
  more ...
• das Recht auf Ausschlag der Staatsangehörigkeit {law}
  حق في رد الجنسية {قانون}
  more ...
• das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (n.) , {comp.,law}
  الحق في تقييد المعالجة {كمبيوتر،قانون}
  more ...
• das Recht auf Privat-und Familienleben {law}
  الحق في الحياة الخاصة والعائلية {قانون}
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  مَعرِفة [ج. معارف]
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  إِدْرَاكٌ
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  اطِّلاعٌ
  more ...
• die Einsicht (n.)
  حُسْنُ تَمْيِيز
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  اِسْتِبْصَارٌ
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  فَهْمٌ
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  يَقَظَة [ج. يقظات]
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  عَقْل [ج. عقول]
  more ...
• die Einsicht (n.) , [pl. Einsichten]
  رُؤْيَةٌ
  more ...
• Einsicht nehmen
  أطلع على
  more ...
• die Einsicht in die Unterlagen {law}
  مطالعة الأوراق {وثائق مصرية}، {قانون}
  more ...
• zur Einsicht kommen
  أبْصَر
  more ...
• zur Einsicht kommen
  أدْرَك
  more ...
• Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
  تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
  more ...
• die Informationen (n.) , Pl., {comp.}
  مَعْلُومَات {كمبيوتر}
  more ...
• die Informationen (n.) , Pl.
  إِرْشَادَاتٌ
  more ...
• Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {law}
  ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• neue Informationen Pl.
  معلومات جديدة
  more ...
• nutzlose Informationen Pl.
  معلومات عديمة الفائدة
  more ...
• fehlerhafte Informationen Pl.
  معلومات غير صحيحة
  more ...
• klassifizierte Informationen (n.) , Pl., {mil.}
  معلومات سرية {جيش}
  more ...
• die bereitgestellten Informationen Pl.
  المعلومات المقدمة
  more ...
• Check-in Informationen Pl.
  معلومات حول تسجيل الوصول
  more ...
• landesbezogene Informationen (n.) , Pl., {econ.}
  المعلومات المتعلقة بالبلد {اقتصاد}
  more ...
• vorvertragliche Informationen Pl.
  معلومات ما قبل التعاقد
  more ...