Translate German Arabic Umsetzung gerichtlicher Entscheidungen mit freiheitsentziehenden Strafen oder Maßnahmen

related Results

• eigene Entscheidungen Pl.
  القرارات الخاصة
  more ...
• kluge Entscheidungen Pl.
  قرارات حكيمة
  more ...
• richtige Entscheidungen Pl.
  قرارات صائبة
  more ...
• wichtige Entscheidungen treffen Pl.
  اتخذ قرارات هامة
  more ...
• Entscheidungen internationaler Gerichte (n.) , Pl., {law}
  قرارات المحاكم الدولية {قانون}
  more ...
• die Unabhängigkeit von Entscheidungen
  استقلالية القرارات
  more ...
• Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs (n.) , Pl., {law}
  قرارات محكمة العدل الأوروبية {قانون}
  more ...
• die Anerkennung anderer ausländischer Entscheidungen {law}
  الاعتراف بالقرارات الأجنبية الأخرى {قانون}
  more ...
• Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen (n.) , Pl., {law}
  قرارات محكمة العدل الاتحادية في القضايا الجنائية {قانون}
  more ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen]
  تَنْفِيذٌ [ج. تنفيذات]
  more ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen] , {ecol.}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  more ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen] , {ecol.}
  تَطْبِيقٌ {بيئة}
  more ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen]
  تَحْقِيقٌ [ج. تحقيقات]
  more ...
• eine mangelhafte Umsetzung
  سوء تنفيذ
  more ...
• die lineare Umsetzung (n.) , {elect.}
  تحويل خطي {كهرباء}
  more ...
• die technische Umsetzung (n.)
  التنفيذ التقني
  more ...
• die technische Umsetzung (n.)
  التنفيذ الفني
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {comm.}
  التحويل رقمي ـــ لتمثيلي {اتصالات}
  more ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {comm.}
  التحويل تمثيلي ـــ لرقمي {اتصالات}
  more ...
• die Umsetzung der Handelsvorschriften (n.) , {law}
  تطبيق قواعد التجارة {قانون}
  more ...
• die Umsetzung der Mieterratswahl (n.)
  تنفيذ انتخابات مجلس المستأجرين
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {tv.}
  تحويلِ رقمي إلى مناظرِ {تلفزيون}
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من رقمي إلى تماثلي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من تماثلي إلى رقمي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...
• die Umsetzung gesunder Ernährungsprogramme {med.}
  تطبيق برامج التغذية الصحية {طب}
  more ...
• die Umsetzung der Regierungspolitik
  تنفيذ سياسة الحكومة
  more ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {elect.}
  تحويل تناظري رقمي {كهرباء}
  more ...
• die Umsetzung des QM-Systems (n.)
  تنفيذ نظام إدارة الجودة
  more ...
• die Umsetzung des Projekts
  تنفيذ المشروع
  more ...