related Translations

• Kinder mit einem dringlichen sozialpädagogischen Förderbedarf Pl.
  الأطفال ذوي الاحتياجات الاجتماعية التربوية العاجلة
  more ...
• die Überschneidung eines Konus mit einem Zylinder (n.) , {Eng.,educ.}
  تقاطع مخروط مع أسطوانة {هندسة،تعليم}
  more ...
• in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche
  بالتعاون مع شركة من قطاع الاتصالات
  more ...
• die Gleichung einer Ebene mit einem identifizierten Punkt {math.}
  معادلة مستو يمر من نقطة معلومة {رياضيات}
  more ...
• das Anfertigen einer hinteren Brücke mit einem Flügel {med.}
  صنع جسر خلفي بجناح {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  more ...
• Er ist mit einem goldenen Löffel im Mund geboren
  مولود وفي فمه معلقة ذهب
  more ...
• Tausend Meilen Reise beginnt mit einem Schritt
  مشوار الألف ميل يبدأ بخطوة
  more ...
• eine ästhetische Brücke im Frontzahnbereich mit einem Flügel anfertigen {med.}
  صنع جسر أمامي تجميلي مع جناح {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  more ...
• davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr {econ.}
  منها مستحقة الدفع خلال سنة واحدة {اقتصاد}
  more ...
• Er ist mit einem goldenen (silbernen) Löffel im Mund geboren
  مولود وفي فمه معلقة ذهب
  more ...
• Entfernung zum Schulgebäude mit einem Abstand von mindestens 10 Metern.
  الابتعاد عن مبنى المدرسة بمسافة لا تقل عن 10 أمتار.
  more ...
• Oh unser Herr, mach es für ihn zu einem glücklichen Jahr mit allem, was darin steckt.
  يا رب تكون سنة سعيدة عليه بكل ما فيها.
  more ...
• ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
  حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
  more ...
• Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {educ.}
  الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
  more ...
• der Projektor (n.)
  بروجكتور
  more ...
• der Projektor (n.)
  جهاز الإسقاط
  more ...
• der Projektor (n.)
  جهاز عرض
  more ...
• die Projektor-Bilder (n.) , Pl.
  صور جهاز العرض
  more ...
• die Projektor-Bilder (n.) , Pl.
  صور البروجيكتور
  more ...
• herstellen (v.) , {stellte her / herstellte ; hergestellt}
  صَنَّعَ
  more ...
• herstellen (v.) , {stellte her / herstellte ; hergestellt}
  أَنْتَجَ
  more ...
• herstellen (v.) , {stellte her / herstellte ; hergestellt}
  أقامَ
  more ...
• herstellen (v.) , {stellte her / herstellte ; hergestellt}
  أَنْشَأَ
  more ...
• Möbel herstellen
  صنع الأثاث
  more ...
• ein Produkt herstellen
  صنع منتج
  more ...
• das Herstellen einer Zubereitung (n.) , {chem.}
  تصنيع مستحضر {كمياء}
  more ...
• die Auswahl der Zähne zum Herstellen eines vollständigen Zahnersatzes {med.}
  انتقاء الأسنان لعمل جهاز كامل {طب}
  more ...
• die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
  اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
  more ...
• die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {comm.}
  وَصْل {اتصالات}
  more ...
• die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {comm.}
  تَوْصِيلَة {اتصالات}
  more ...