Translate German Arabic Verbindung und Trennung von Teilsätzen

related Results

• die Herstellung von Werkzeugen und Ersatzteilen {tech.}
  صناعة عدد وقطع غيار {تقنية}
  more ...
• Verknüpfung von Antrag und Annahme form., {law}
  اقتران الإيجاب بالقبول {قانون}
  more ...
• Eigenschaften von Metallwärme- und Elektrizitätsleitfähigkeit Pl., {phys.}
  خواص التوصيل الحراري والكهربي للمعادن {وثائق سورية}، {فزياء}
  more ...
• die Ausstellung von Geburts- und Sterbeurkunden
  إصدار شهادات الميلاد والوفاة
  more ...
• die Einhaltung von Gesetzen und Verordnungen
  مراقبة الامتثال للقوانين واللوائح
  more ...
• die Gleichberechtigung von Frauen und Männern {law}
  المساواة بين الرجل والمرأة {قانون}
  more ...
• die Verteilung von Transportkosten und Risiken (n.) , {econ.}
  توزيع تكاليف النقل والمخاطر {اقتصاد}
  more ...
• das Lied von Vogel und Schlange {Tribute von Panem}, {tv.}
  أغنية الطيور المغردة والثعابين {تلفزيون}
  more ...
• der Bau und Wartung von Eisenbahnlinien {transport.}
  بناء وصيانة خطوط السكك الحديدية {نقل}
  more ...
• die Gesetze von Angebot und Nachfrage Pl., {law}
  قوانين العرض والطلب {قانون}
  more ...
• pH-Wert von Säuren und Basen {chem.}
  الأس الأيوني للأحماض والقلويات {كمياء}
  more ...
• die Zentralbank von Bosnien und Herzegowina {bank}
  بنك البوسنة والهرسك المركزي {بنوك}
  more ...
• Satz von Maxwell und Betti {Scie.}
  نظرية ماكسويل وبيتي {علوم}
  more ...
• die Verschmutzung von Obst und Gemüse {ecol.}
  تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
  more ...
• Vorbereitung und Erteilung von Baugenehmigungen
  إعداد ومنح رخص البناء
  more ...
• Durchführung von Bewässerungs- und Entwässerungsnetzen {Eng.}
  تنفيذ شبكات الري والصرف {هندسة}
  more ...
• die Erstellung von Diagrammen und Karten {Photog.}
  إنتاج المخططات والخرائط التصويرية {وثائق سورية}، {تصوير}
  more ...
• die Codierung und Verarbeitung von Daten {comp.}
  ترميز البيانات ومعالجتها {كمبيوتر}
  more ...
• die Mitführungs- und Vorlagepflichten von Ausweispapieren Pl.
  الالتزام بحمل وتقديم وثائق الهوية
  more ...
• die Eingabe und Verarbeitung von Daten {comp.}
  إدخال البيانات وتحريرها {كمبيوتر}
  more ...
• die Grenzwerte von Eingangsstromstärke und -spannung (n.) , Pl., {elect.}
  القيم القصوى المسموح بها لتيار وجهد الدخل {كهرباء}
  more ...
• die Stabilisierung von Geweben und Knochen {med.}
  تثبيت الأنسجة والعظام {طب}
  more ...
• Massaker von Kraljevo und Kragujevac {hist.}
  مجزرة كراغوييفاتس {تاريخ}
  more ...
• die Evakuierung von Rollstuhlfahrern und Gehbehinderten
  إجلاء مستخدمي الكراسي المتحركة والمعاقين
  more ...
• der Kontakt von Höhen und Tiefen
  تلامس الارتفاعات مع المنخفضات
  more ...
• die Durchführung von Entrostungs- und Anstricharbeiten (n.) , {Build.}
  تنفيذ اعمال التخلص والطلاء {بناء}
  more ...
• die Erklärung von Symbolen und Begriffen (n.) , {educ.,math.}
  شرح الرموز والمصطلحات {تعليم،رياضيات}
  more ...
• die Überlagerung von Projektionen und Sektoren (n.) , {educ.}
  تراكب المساقط والقطاعات {تعليم}
  more ...
• die Organisation von Mund- und Zahngesundheitsdiensten {med.}
  تنظيم الخدمات لصحة الفم و الأسنان {طب}
  more ...
• die Verunreinigung von Luft und Gewässer
  تلويث الجو والمياه
  more ...