related Translations

• ursprüngliche Design-Identität (n.)
  هوية التصميم الأصلي
  more ...
• die zufällige Identität von Ideen (n.)
  تَوَارُدُ الخَوَاطِر
  more ...
• die Nationalität und Identität beglaubigen (n.) , {law}
  إثبات الجنسية والهوية {قانون}
  more ...
• die Theorie der sozialen Identität {sociol.}
  نظرية الهوية الاجتماعية {علم اجتماع}
  more ...
• die aktive Teilnahmer (n.) , Pl.
  المشاركون النشطون
  more ...
• die aktive Oxidation (n.) , {chem.}
  أكسدة فعّالة {كمياء}
  more ...
• die aktive Vorderachslenkung (n.) , {Auto.}
  نظام التوجيه الأمامي الفعّال {سيارات}
  more ...
• die aktive Rechnungsabgrenzung (n.) , {econ.}
  مصاريف مدفوعة مقدما {اقتصاد}
  more ...
• die aktive Phase (n.)
  المرحلة النشطة
  more ...
• aktive Abonnements Pl.
  اشتراكات نشطة
  more ...
• die aktive Immunisierung
  التحصين النشط
  more ...
• eine aktive Mitgliedschaft (n.)
  عضوية فعالة
  more ...
• aktive Anwendungen {comp.}
  طريقة عرض المهمة {كمبيوتر}
  more ...
• aktive Körperhilfsmittel (n.) , Pl., {med.}
  الأجهزة الجسدية النشطة المساعدة {طب}
  more ...
• die aktive Kühlung
  تبريد نشط
  more ...
• aktive Maßnahmen Pl.
  إجراءات نشطة
  more ...
• aktive Funktion {tech.}
  وظيفة نشطة {تقنية}
  more ...
• aktive Wankstabilisierung {Auto.}
  نظام التحكم الفعال في اتزان السيارة {سيارات}
  more ...
• die aktive Optik {Optics.}
  بصريات نشيطة {بصريات}
  more ...
• aktive Geschwindigkeitsregelung {Auto.}
  التحكم النشط في السرعة {سيارات}
  more ...
• aktive Vertriebsarbeit {econ.}
  أعمال المبيعات النشطة {اقتصاد}
  more ...
• aktive Strahlensensoren Pl., {tech.}
  حساسات راديوية فعالة {تقنية}
  more ...
• die aktive Verwaltung
  إدارة نشطة
  more ...
• die aktive Mobilität
  التنقل النشط
  more ...
• die aktive Hinterachslenkung (n.) , {Auto.}
  التوجيه الفعال للمحور الخلفي {سيارات}
  more ...
• aktive Elektrode (n.) , {med.}
  مَسْرَىً فَعَّال {طب}
  more ...
• aktive Elektrode (n.) , {elect.}
  إلكترود نشط {كهرباء}
  more ...
• aktive Abschirmung (n.) , {med.}
  تدريع نشط {طب}
  more ...
• aktive Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {chem.}
  المكونات الفعالة {كمياء}
  more ...
• aktive Kampfhandlungen (n.) , Pl., {mil.}
  أعمال قتال نشطة {جيش}
  more ...