related Translations

• Aus den Augen, aus dem Sinn
  الغايب مالوش نايب
  more ...
• Aus den Augen, aus dem Sinn.
  البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
  more ...
• aus den Augen aus dem Sinn
  البعيد عن العين بعيد عن القلب
  more ...
• unmittelbarer Nähe
  في المنطقة المجاورة مباشرةً
  more ...
• in der Nähe
  قَرِيب
  more ...
• in der Nähe
  بالقرب
  more ...
• in der Nähe {comp.}
  دليل الأماكن {كمبيوتر}
  more ...
• in der Nähe
  في محيط
  more ...
• in unmittelbarer Nähe
  في المنطقة المجاورة مباشرة
  more ...
• in unmittelbarer Nähe
  بالقرب من
  more ...
• die räumliche Nähe
  قرب مكاني
  more ...
• die soziale Nähe
  التقارب الاجتماعي
  more ...
• in greifbarer Nähe
  مُمْكِنٌ الوُصُولُ إلَيْهِ
  more ...
• In der Nähe {comp.}
  دليل الأماكن المحلية {كمبيوتر}
  more ...
• in greifbarer Nähe
  مُجَاوِر
  more ...
• in greifbarer Nähe
  قَرِيب
  more ...
• in greifbarer Nähe
  في متناول اليد
  more ...
• ganz in der Nähe
  قريب جدا
  more ...
• in der Nähe von
  على مقربة من
  more ...
• ganz in der Nähe
  قريب جدا من هنا
  more ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح في متناول اليد
  more ...
• die Nähe des Zentrums
  قريب من المركز
  more ...
• in greifbare Nähe rücken
  أصبح قريب
  more ...
• in der Nähe meines Hauses
  قريب من منزلي
  more ...
• in der Nähe vom Schwarzwald
  بالقرب من الغابة السوداء
  more ...
• in der Nähe des Zentrums
  قريب من المركز
  more ...
• in der Nähe des Hauses
  قريب من المنزل
  more ...
• in der Nähe des Hauses
  قرب البيت
  more ...
• in der Nähe von hier
  بالقرب من هنا
  more ...
• die Einkaufsalternativen in der Nähe des Wohnortes Pl.
  بدائل التسوق الثابتة بالقرب من مكان الإقامة
  more ...