Translate German Arabic development plans

related Results

• die Software Development Kit (n.) , {comp.}
  عدة تطوير البرامج {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Als Ergebnis wurden verbesserte Strategien für die Bereiche zivile Sicherheit und Justiz einschließlich des Strafvollzugs auf Grundlage des Palästinensischen Reform- und Entwicklungsplans (Palestinian Reform and Development Plan – PRDP) präsentiert.
  ومن النتائج البارزة أنه تم تقديم استراتيجيات أفضل بالنسبة لمجالات الشرطة والقضاء بما في ذلك تنفيذ العقوبات، وذلك بناءً على خطة الإصلاح والتنمية الفلسطينية.
• Die Teilnehmer begrüßten ferner die Tatsache, dass die im Rahmen der Konferenz vorgeschlagenen Projekte vollständig mit dem Palästinensischen Reform- und Entwicklungsplan (Palestinian Reform and Development Plan – PRDP) kompatibel sind, der im Dezember 2007 in Paris vorgestellt worden war.
  كما رحب المشاركون بأن المشاريع المقترحة في إطار المؤتمر تتوافق بصورة كاملة مع خطة الإصلاح والتنمية الفلسطينية التي تم تقديمها في ديسمبر/ كانون أول 2007 في باريس.
• Unsere Studie Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals , ( Investitionen in die Entwicklung: Ein praktischer Plan zur Erreichung der Millennium- Entwicklungsziele ) wird weltweit kostenlos unterwww.unmillenniumproject.org . zur Verfügung stehen.
  قامت مجموعتنا هذه بدراسة تحت اسم "الاستثمار في التنمية: خطةعملية لتحقيق أهداف تنمية الألفية". وستكون هذه الدراسة متاحة لمنيرغب في الاطلاع عليها في كل أنحاء العالم على موقع شبكة المعلوماتwww.unmillenniumproject.org .
• Unser neuer Bericht mit dem Titel Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals ( Investitionen in die Entwicklung: Ein praktischer Plan zur Erreichung der Millenniums- Entwicklungsziele – herunterzuladenunter www.unmillenniumproject.org ), zeigt, dass diese Zieledurchaus zu erreichen sind.
  وتقريرنا الحديث الذي أسميناه "الاستثمار في التنمية: خطةعملية لتحقيق أهداف تنمية الألفية"، يؤكد أن هذه الأهداف قابلةللتحقيق. (التقرير متاح لمن يرغب في الاطلاع عليه على الموقع التالي:www.unmillenniumproject.org ).