related Translations

• der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
  مجال القياس الفعّال {كهرباء}
  more ...
• die effektive Temperatur
  درجة الحرارة الفعالة
  more ...
• effektive Mikroorganismen Pl., {biol.}
  كائنات حية دقيقة فعالة {أحياء}
  more ...
• die effektive Dosis {med.}
  جرعة فعالة {إشعاع}، {طب}
  more ...
• effektive Kommunikation (n.)
  الاتصال الفعال
  more ...
• effektive Kommunikation (n.)
  التواصل الفعال
  more ...
• die effektive Rauschbandbreite (n.) , {eines linearen Zweitor-Netzwerkes}, {comm.}
  عرض نطاق الضوضاء الفعال {اتصالات}
  more ...
• effektive Normalspannung (n.) , {tech.}
  الإجهاد العادي الفعال {تقنية}
  more ...
• die effektive Leistung (n.) , {Auto.}
  القدرة الفعّالة {سيارات}
  more ...
• die effektive Populationsgröße
  حجم التجمع الفعال
  more ...
• die effektive Anrufdauer (n.) , {comm.}
  المدة الفعالة للنداء {اتصالات}
  more ...
• der effektive Spielraum (n.) , {eines gegebenen Geräts}, {comm.}
  هامش فعال {لجهاز معيّن}، {اتصالات}
  more ...
• die effektive Übertragungsrate (n.) , {comm.}
  معدل النقل الفعال {اتصالات}
  more ...
• die effektive Verzögerung (n.) , {als Funktion des Wegs}, {elect.}
  تباطؤ فعال {بدلالة المسافة}، {كهرباء}
  more ...
• der effektive Messbereich (n.) , {elect.}
  المدى الفعّال {كهرباء}
  more ...
• die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elect.}
  المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}
  more ...
• die effektive Permeabilität (n.) , {elect.}
  نفاذية فعّالة {فعليّة}، {كهرباء}
  more ...
• die effektive Trennschärfe (n.) , {elect.}
  انتقائية فعّالة {كهرباء}
  more ...
• die effektive Strahlungsleistung (n.) , {in einer gegebenen Richtung}, {elect.}
  قدرة مشعة فعالة {فى إتجاه معطى}، {كهرباء}
  more ...
• die effektive Welligkeit (n.) , {elect.}
  عامل التموج الفعّال {جذر متوسط المربعات}، {كهرباء}
  more ...
• der effektive Erregergrad (n.) , {elect.}
  نسبة المجال الفعالة {كهرباء}
  more ...
• das effektive Z-Maß (n.) , {elect.}
  نمو البعد الفعال في اتجاه محور Z {كهرباء}
  more ...
• die effektive Digitrate (n.) , {eines Zeitschlitzes}, {comm.}
  معدل رقمى فعال {لحيز زمني}، {اتصالات}
  more ...
• der effektive Verkehr (n.) , {comm.}
  مرور فعال {اتصالات}
  more ...
• die effektive Spaltbreite (n.) , {Acous.}
  طول فجوة فعال {صوتيات}
  more ...
• die effektive Strahlungsleistung (n.) , {comm.}
  قدرة مشعة مؤثرة {اتصالات}
  more ...
• aus dem kleinsten Funken wird oft der größte Brand.
  معظم النار من مستصغر الشرر.
  more ...
• der nicht effektive Regen (n.) , {ecol.}
  أمطار هامشية {بيئة}
  more ...
• die effektive skalare Permeabilität (n.) , {elect.}
  نفاذية عددية فعالة {كهرباء}
  more ...
• die effektive komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
  مجاوزية نسبية مركبة فعالة {كهرباء}
  more ...