Translate German Arabic in der Zeit von

related Results

• im Laufe der Zeit
  بمرور الوقت
  more ...
• im Wandel der Zeit
  على مر العصور
  more ...
• im Laufe der Zeit
  على توالي الأيام
  more ...
• die Zeit der Zwietracht
  زمن الفتن
  more ...
• eine Frage der Zeit
  مسألة وقت
  more ...
• im Laufe der Zeit
  مع مرور الزمن
  more ...
• im Laufe der Zeit
  مع مرور زمان
  more ...
• mit der Zeit
  تدريجياً
  more ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Krankenpflege in der islamischen Zeit {med.}
  التمريض في العصر الإسلامي {طب}
  more ...
• eine kurze Geschichte der Zeit
  تاريخ موجز للزمن
  more ...
• eine weiße Zeit der Dürre {lit.,tv.}
  موسم أبيض جاف {أدب،تلفزيون}
  more ...
• Ist es nicht an der Zeit ?
  ألم يحن الوقت ؟
  more ...
• die Zeit der Streitenden Reiche {hist.}
  حقبة الممالك المتحاربة {تاريخ}
  more ...
• die vorgesehene Zeit der Ausbildung (n.) , {,educ.}
  الوقت المخصص للتدريب {عامة،تعليم}
  more ...
• Es ist eine Frage der Zeit.
  دي مسألة وقت.
  more ...
• die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
  فترة الربيع والخريف
  more ...
• die Frauen in der Zeit des Nationalsozialismus {hist.}
  النساء في عهد ألمانيا النازية {تاريخ}
  more ...
• mit der Zeit Schritt halten
  واكب العصر
  more ...
• eine Reise ins Zentrum der Zeit (n.) , {educ.,lit.}
  رحلة إلى مركز الزمن {تعليم،أدب}
  more ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  more ...
• die Affinität des Ereignisses mit der Zeit (n.) , {lang.}
  اقتران الحدث بزمان {تعريف الفعل عند الزمخشري}، {لغة}
  more ...
• Es ist einfach eine Frage der Zeit
  إنها مسألة وقت
  more ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  more ...
• die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {comp.}
  فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
  more ...
• die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {econ.}
  ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
  more ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  more ...
• die Anzahl der Anteile, die jedes Gesellschafters besitzt, und der von ihm gezahlte Betrag {law,econ.}
  عدد الحصص التي يملكها كل شريك ومقدار ما دفعه {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
  more ...
• das Gesetz von der Erhaltung der Masse {phys.}
  قانون حفظ الكتلة {فزياء}
  more ...
• der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {phys.}
  قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
  more ...