related Translations

• lange Finger machen {selten}, umgang.
  اختلس
  more ...
• die Finger von etw. lassen
  تنازل عن
  more ...
• die Finger von etw. lassen
  أقلع عن
  more ...
• Anti-Finger Print Beschichtung (n.) , {tech.}
  غلاف مضاد لبصمات الأصابع {تقنية}
  more ...
• mit dem Finger Zeigen
  أشار بأصبعه
  more ...
• keinen Finger krumm machen
  لم يُحرِّك ساكنًا
  more ...
• Finger-Nase-Versuch beidseits {med.}
  محاولة لمس الأنف بالإصبع على كِلَا الجانبَين {طب}
  more ...
• die Finger von etw. lassen
  تخلَى عن
  more ...
• die Finger von etw. lassen
  كفَ عن
  more ...
• er macht keinen Finger krumm umgang.
  مش عايز يتحرك
  more ...
• jdm. auf die Finger sehen
  وضع تحت المراقبة
  more ...
• jemanden um den kleinen Finger wickeln
  لففه كالخاتم في إصبعه
  more ...
• sich den Finger in der Tür einklemmen
  انحشر صباعه في الباب
  more ...
• Ich habe mir die Finger verbrannt
  لسعت صباعي
  more ...
• den Finger auf die Wunde legen
  ألمح إلى موضوع مزعج
  more ...
• den Finger auf die Wunde legen
  وضع يده على الجرح
  more ...
• Gib ihm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand.
  لا تطعم العبد الكراع فيطمع في الذراع.
  more ...
• Man reicht den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand.
  تديله صباعك ياكل دراعك. {مثل مصري}
  more ...