related Translations

• jdm./etw. ausweichen (v.)
  تَجَنَّبَهُ حتى لا يصْدمَه
  more ...
• jdm. etw. oktroyieren (v.)
  فرض {بطريقة غير مباشرة}
  more ...
• etw. an jdm. aussetzen (v.)
  أَظْهَرَ عيباً في شخص {اِنْتَقَدَ}
  more ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  أرهَقَ
  more ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  كلّفه ما لا يطيق
  more ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  أَثقلَ
  more ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  حَمَّلَ {عِبْئًا}
  more ...
• jdm. etw. anlasten
  ألقى اللوم على
  more ...
• jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
  أقنع بشراء شيء لا يحتاجه
  more ...
• jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
  بلاه به لا يحتاجه
  more ...
• jdm. etw. aufschwatzen (v.) , umgang.
  جمله بعينه
  more ...
• jdm. etw. einstellen {[schweiz.] [aberkennen]}
  سَلَب
  more ...
• jdm. etw. aufgeben (v.) , {einen Auftrag geben}
  أسند
  more ...
• jdm. etw. zuschieben (v.)
  ألقى المسؤولية على
  more ...
• jdm. etw. begreiflich machen
  أفهم شخص شيء
  more ...
• vor jdm./etw. zurückschrecken
  خجل من شيء
  more ...
• sich jdm./etw. stellen (v.)
  قَاوَمَ {شخص أو شيء}
  more ...
• hinter jdm./etw. herjagen (v.)
  طاردَ
  more ...
• jdm. etw. in Rechnung stellen
  قيده على حسابه
  more ...
• sich jdm./etw. stellen (v.)
  عَارَضَ {شخص أو شيء}
  more ...
• jdm. ist etw. durchgerutscht
  سقط منه سهواً
  more ...
• jdm. etw. um die Ohren schlagen umgang.
  انشغل بشيء
  more ...
• sich vor jdm./etw. ängstigen
  خاف من
  more ...
• etw. bei / von jdm. abschauen (v.) , umgang.
  تعلّم شيئاً ما من أحد ما
  more ...
• jdm. etw. an die Hand geben
  يجعل شئ متاح لشخص ما
  more ...
• sich mit jdm./etw. identifizieren (v.)
  انسجم
  more ...
• sich mit jdm./etw. identifizieren (v.)
  ارتبط
  more ...
• sich mit jdm./etw. identifizieren (v.)
  توافق
  more ...
• mit jdm./etw. warm werden (v.)
  أَحبَّه
  more ...
• mit jdm./etw. warm werden (v.)
  أَخْلَد إلى
  more ...