arabdict Dictionary | regular reflection - translation information, Examples, Synonyms, Notices



      regular reflection
      انعكاس منتظم

      Synonyms | Examples | Synonyms

      Examples
      • Regular reflection on whether the right things were done was in itself a success.
        فالتفكير المنتظم في ما إذا كان قد تم إنجاز الأمور الصحيحة أم لا يعد في حد ذاته نجاحا.
      • Regular reflection on whether the right things were done was in itself a success.
        فالتفكر المنتظم في ما إذا كان قد تم إنجاز الأمور الصحيحة أم لا يعد في حد ذاته نجاحا.
      • The regular budget expenditures reflect the foreseeable costs, including posts.
        وتعكس نفقات الميزانية العادية التكاليف المنظورة، بما في ذلك الوظائف.
      • a Regular resources reflect the estimated planning levels and estimated proceeds from cards sales.
        شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري
      • As a result, interest income under regular resources reflects a deficit of $35,672,000.
        ونتيجة لذلك، يتبين من إيرادات الفوائد الواردة تحت بند الموارد العادية وجود عجز قدره 000 672 35 دولار.
      • The higher portion under the regular budget reflects the planned phased roll-out of the posts.
        وتجسد الحصة الأعلى في إطار الميزانية العادية خطة شغل الوظائف على مراحل.
      • a The change in staffing under the regular budget reflects the transfer of the Cartographic Section from the Office of Operations to the Office of Mission Support.
        (أ) الفرق في ملاك الموظفين في إطار الميزانية العادية يبين نقل قسم رسم الخرائط من مكتب العمليات إلى مكتب دعم البعثات.
      • (a) The overall implementation rate of 79 per cent of the regular budget reflects a slightly higher level than that of the previous biennium (annex I).
        (أ) يمثل معدل التنفيذ الإجمالي البالغ 79 في المائة من الميزانية العادية مستوى أعلى قليلاً من مستواه في فترة السنتين السابقة (المرفق الأول).
      • These positive developments regarding the volume of contributions to regular resources reflect a strong political endorsement of the UNDP reform process on the part of donors.
        وتعكس هذه التطورات الإيجابية بما يتعلق بحجم المساهمات في الموارد العادية تأييدا سياسيا قويا من جانب المانحين لعملية الإصلاح في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
      • A de facto militarization of the Organization's work was evident, and the regular budget reflected that imbalance among the Organization's areas of activity.
        ويبدو بوضوح أن عمل المنظمة يأخذ بحكم الواقع منحى عسكريا، والميزانية العادية تعكس هذا الاختلال في التوازن بين مجالات نشاط المنظمة.